
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
Piers jóakarata: Langland reform- és öröklődési politikája a C-szövegben
Drout, Michael D. C.
Esszék a középkori tanulmányokban, vol. 13. (1996)
Absztrakt
A Piers Ploughman Passus VIII-ban, közvetlenül a fél hektáros híres szántás előtt, William Langland felszólította Piers-t, hogy készítsen végrendeletet egy ember szó szerint útjára induló ember módjára: „Forthy y wol ar y wende do wryte my biqueste. De de nomine amen: y make hit mysulue ”(VIII.94). Ez a sor és az azt követő akarat jelen van a vers mindhárom szövegében, de a C-szövegbe Langland beilleszt egy további részt közvetlenül azelőtt, hogy Piers bejelentené szándékát, hogy végrendeletet készítsen:
Counsayle nat so þe comune þe kyng to desplese,
Ne hem þat han lawes to loke hiánya hem nat, y hote þe.
Lat isten yworhte al-val, ahogy a szent író techeth:
Szuper katedrális Moysi ülő.
Maystres, mint þe mayres ben, és grete mene, senatours,
Milyen þei comaunde mint þe kyng countreplede it neuere;
Al þat melegednek, y hote, heiliche soffre hem
És aftur itt warnynge és wordynge worche þou þeraftur.
Omnia que dicunt facite et seruate (VIII, 84-90).
Ez a szakasz C-szövegben való megjelenése nemcsak azért jelentős, mert Langland reakcióját jelentheti műve 1381-es lázadók általi felhasználására, hanem azért is, mert a passzusba kódolt társadalmi bölcsesség Piers hagyatékának jelentős részévé válik. Ezzel a bölcsességgel együtt Piers megismeri vagyonát: lelkét Istenhez (96), testét és csontjait az egyházhoz (100), és feleségéhez, Dame Worch-hez-amikor-tyme-ig, jogosan megszerzett javaihoz, amelyek meg kell osztania a „dohterek és az én dere childreim” között (105-6). Hagyatékának megszervezése után Piers szabadon indulhat zarándoklatra „a þe ekénél, hogy profitáljon a pórusokért és a rizsért”..
Véleményem szerint gyakrabban kell pihennie, nagyon megkeresett.
I congratulate, this magnificent thought has to be precisely on purpose
Sajnálom, hogy beavatkozom, de azt javaslom, hogy más módon menjek el.
This information is correct
szerényebbnek kell lenned