Cikkek

Afanasii Nikitin: Ortodox orosz szellemi útja a Dar al-Iszlámban, 1468–1475

Afanasii Nikitin: Ortodox orosz szellemi útja a Dar al-Iszlámban, 1468–1475


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Afanasii Nikitin: Ortodox orosz szellemi útja a Dar al-Iszlámban, 1468–1475

Írta: Mary Jane Maxwell

Világtörténeti Közlöny, Vol. 17: 3 (2006)

Bevezetés: Afanasii Nikitin orosz kereskedő a következő tanácsokat kínálta orosz kereskedő társainak: „Tehát, orosz keresztény testvéreim, azoknak, akik el akarok menni India földjére, el kell hagyniuk hitüket Oroszországban, és meg kell hívniuk Mohamedet, mielőtt beállítanák őket. ki Hindustan földjére. Nyikitin 1468-ban távozott az oroszországi Tverből ’, abban a reményben, hogy az észak-kaszpi régióban prémeket kereskednek. A Tver magánkereskedői csoport részeként utazott, akik rendszeresen bejárták a bevett kereskedelmi útvonalakat. Asztrakhan közelében azonban pártja sajnos egy tatár támadás áldozatává vált, Nyikitin pedig minden javát elvesztette. Röviddel ezután Nikitin úgy döntött, hogy átmegy Perzsiába, majd tovább Indiába, remélve, hogy megtérülnek veszteségei. 1475-ben Oroszországba visszatérve Nyikitin Szmolenszk közelében halt meg, mielőtt hazaért volna. Bár semmit nem tudni Nikitin útjáról előtti életéről, Nikitin figyelemre méltó, mert utólagosan címet viselő szövegben számot vezetett expedíciójáról. Három tengeren túli utazás. Ez a beszámoló egyedülálló helyet foglal el az orosz történelem- és irodalomtudományban, mert meglehetősen szokatlan volt, hogy egy orosz kereskedő megtette a Nikitin által megtett távolságot, és még rendkívülibb, hogy egy kereskedő dokumentálta útját. Ezenkívül Nikitin rögzítette személyes gondolatait és érzéseit, és bepillantást engedett a tudósoknak egy közös középkori orosz szívébe és elméjébe.

Nikitin beszámolójának történetiségét nem kérdőjelezték meg, és a Voyage mind az orosz, mind az indiai történetírás szerves része marad. Annak ellenére, hogy Nyikitin eredeti jegyzetei elvesznek, az orosz írástudók számos szövegben és krónikában (vagy évkönyvekben) megőrizték beszámolóját, amelyek különféle történelmi eseményeket, valamint hőstetteket és legendákat tartalmaztak a középkori orosz történelem során. Valószínűleg Nikitin kétéves perzsa tartózkodás után Indiában kezdte írni a jegyzeteit. Halála előtt elkészítette beszámolóját a Fekete-tenger Kaffában. Kereskedőtársai visszavitték eredeti jegyzeteit Moszkvába, és 1475-ben III. Iván cár hivatalnokának adták át. Az utazás ezután a tizenötödik, tizenhatodik és tizenhetedik század végén számos orosz krónikába került. Nyikitin feljegyzéseit N. M. Karamzin orosz történész fedezte fel 1817-ben a Moszkván kívüli Szentháromság Szent Szergius kolostor levéltárában. Ettől az időponttól kezdve számos tudós spekulált utazásának jelentőségével és fontosságával, vitatta utazásainak dátumát és vitatkozott arról, hogy Nikitin áttér-e az iszlámra.


Nézd meg a videót: Üzenet Szíriából Kocsis Fülöp érsek-metropolita libanoni és szíriai tapasztalatairól beszél (Lehet 2022).