Cikkek

Az amerikaiak legyőzik a briteket Yorktownban

Az amerikaiak legyőzik a briteket Yorktownban



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Reménytelenül csapdába esik a virginiai Yorktownban, Lord Cornwallis brit tábornok 8000 brit katonát és tengerészt ad át egy nagyobb francia-amerikai haderőnek, ezzel gyakorlatilag véget vetve az amerikai forradalomnak.

Lord Cornwallis az amerikai forradalom egyik legtehetségesebb brit tábornoka volt. 1776 -ban kiűzte George Washington tábornok Patriots erőit New Jersey -ből, és 1780 -ban lenyűgöző győzelmet aratott Horatio Gates tábornok Patriot hadserege felett Camdenben, Dél -Karolinában. Cornwallis későbbi inváziója Észak -Karolinába azonban kevésbé volt sikeres, és 1781 áprilisában fáradt és megtépázott csapatait a Virginia -part felé vezette, ahol tengeri kommunikációs vonalakat tudott fenntartani Henry Clinton tábornok nagy brit hadseregével New Yorkban. . Miután sorozatos razziákat hajtott végre Virginia városai és ültetvényei ellen, Cornwallis augusztusban letelepedett Yorktown dagályos városában. A britek azonnal megkezdték a város és a szomszédos Gloucester Point hegyfok megerősítését a York folyón.

George Washington tábornok utasította de Lafayette márkit, aki Virginiában tartózkodott egy körülbelül 5000 fős amerikai hadsereggel, hogy szárazföldön akadályozza meg Cornwallis menekülését Yorktownból. Időközben Washington 2500 New York -i katonájához csatlakozott egy 4000 fős francia sereg a gróf de Rochambeau alatt. Washington és Rochambeau nagy francia flotta segítségével tervezték Cornwallis megtámadását a gróf de Grasse alatt, és augusztus 21 -én átkeltek a Hudson folyón, hogy dél felé vonuljanak Yorktownba. A szövetséges erők 15 nap alatt 200 mérföldet tettek meg, és szeptember elején elérték a Chesapeake -öböl fejét.

OLVASSA TOVÁBB: Hogyan lepte meg Alexander Hamilton emberei az ellenséget a Yorktown -i csatában

Eközben Thomas Graves admirális vezette brit flotta nem tudta megtörni a francia haditengerészeti fölényt a szeptember 5 -i virginiai Capes -i csatában, megtagadva Cornwallis várt erősítését. Szeptember 14 -től kezdve de Grasse Washington és Rochambeau embereit a Chesapeake -en Virginiába szállította, ahol csatlakoztak Lafayette -hez, és szeptember 28 -án befejezték Yorktown bekerítését. De Grasse további 3000 francia katonát szállított partra. Október első két hetében a 14 000 francia-amerikai katona de Grasse hadihajói segítségével fokozatosan legyőzte a megerősített brit állásokat. Egy nagy brit flotta, amely 7000 embert szállított, Cornwallis megmentésére indult, de már késő volt.

Október 19 -én Cornwallis tábornok 7087 tisztet és férfit, 900 tengerészt, 144 ágyút, 15 gályát, fregattot és 30 szállítóhajót adott le. Betegségre hivatkozva nem vett részt az átadási ceremónián, de másodparancsnoka, Charles O'Hara tábornok Cornwallis kardját vitte az amerikai és francia parancsnokokhoz. Miközben a brit és a hesseni csapatok megadásra vonultak, a brit zenekarok eljátszották a „The World Turned Upside Down” dalt.

Bár a háború folytatódott a nyílt tengeren és más színházakban, a Patriot győzelme Yorktownban gyakorlatilag véget vetett az amerikai gyarmatokon folytatott harcoknak. A béketárgyalások 1782 -ben kezdődtek, és 1783. szeptember 3 -án aláírták a Párizsi Szerződést, amely hivatalosan nyolc év háború után szabad és független nemzetként ismerte el az Egyesült Államokat.

FIGYELJ: George Washington: Interaktív térképe kulcsfontosságú katonai csatáinak


Virginia az amerikai forradalomban

A története Virginia az amerikai forradalomban azzal a szereppel kezdődik, amelyet a virginiai gyarmat játszott a brit kormány elleni korai ellenvéleményben, és a Cornwallis tábornok vereségével zárul, amelyet a szövetséges erők 1781 -ben Yorktown ostrománál lezártak, ez az esemény a konfliktus hatékony katonai végét jelezte. Számos Virginian játszott kulcsszerepet a forradalomban, köztük George Washington, Patrick Henry és Thomas Jefferson.


Tartalom

Francia-amerikai együttműködés Szerk

1780. december 20 -án Benedict Arnold 1500 brit katonával New Yorkból hajózott a Virginia állambeli Portsmouthba. Először január 5–7 -én razziázott Richmondban, legyőzve a védekező milíciát, mielőtt visszaesett Portsmouthba. [9] Destouches admirális, aki 1780 júliusában érkezett meg a Rhode Island-i Newportba, egy 5500 katonát szállító flottával, Washington és Rochambeau francia altábornagy arra biztatta, hogy mozgassa flottáját délre, és indítson közös szárazföldi-tengeri támadást Arnold csapata ellen. [9] Lafayette márkit 1200 emberrel küldték délre, hogy segítsenek a rohamban. [10] A Destouches azonban nem szívesen küldött sok hajót, és februárban csak hármat küldött. Miután hatástalannak bizonyultak, 1781 márciusában nagyobb, 8 hajóból álló erőt vett fel, és taktikailag meggyőző csatát vívott a brit Marriot Arbuthnot flottával a Chesapeake -öböl torkolatában. Destouches visszavonult a flottájában elszenvedett károk miatt, így Arbuthnot és a brit flotta irányította az öböl száját. [10]

Március 26 -án Arnoldhoz 2300 katona csatlakozott William Phillips vezérőrnagy parancsnoksága alatt, aki átvette az egyesített erők irányítását. [10] Phillips folytatta a portyázást, legyőzte a milíciákat Blandfordban, majd április 25 -én felgyújtotta a dohányraktárakat Péterváron. Richmondot ugyanez a sors éri, de Lafayette megérkezett. A britek, mivel nem akartak nagy csatába keveredni, május 10 -én kivonultak Pétervárra. [10]

Május 20 -án Charles Cornwallis 1500 emberrel érkezett Pétervárra, miután súlyos veszteségeket szenvedett a Guilfordi Bíróság épületében. Azonnal átvette a parancsnokságot, mivel Phillips nemrégiben lázban halt meg. [10] [11] Cornwallis felettesétől, Henry Clintontól nem kapott engedélyt a Carolinák elhagyására, de úgy vélte, hogy Virginiát könnyebb elfoglalni, úgy érezte, hogy jóváhagyja a betörő brit hadsereget. [10]

Cornwallis érkezésével és New Yorkból érkező további erősítésekkel a brit hadsereg 7200 főt számlált. [4] Cornwallis meg akarta lökni Lafayette -et, akinek ereje a virginiai milícia megérkezésével immár 3000 főt számlált. [4] Május 24 -én elindult Lafayette után, aki kivonult Richmondból, és összekötötte az erőket von Steuben báró és Anthony Wayne parancsnoksága alatt álló erőkkel. [4] Cornwallis nem üldözte Lafayette -t. Ehelyett portyázókat küldött Virginia középső részébe, ahol a depókat és az utánpótlás -konvojokat támadták, mielőtt június 20 -án visszahívták őket. Cornwallis ekkor Williamsburg felé vette az irányt, és Lafayette jelenleg 4500 főnyi ereje követte őt. [12] Clinton tábornok egy zavaros utasítássorozatban Cornwallis -t először Portsmouthba, majd Yorktownba rendelte, ahol utasítást kapott erődítmények építésére egy mélyvízi kikötőhöz. [13] [14]

Július 6 -án a francia és az amerikai hadsereg találkozott a New York -i várostól északra fekvő White Plains -en. [15] Bár Rochambeau csaknem 40 éves hadviselési tapasztalattal rendelkezett, soha nem vonta kétségbe Washington tekintélyét, mondván Washingtonnak, hogy szolgálni jött, nem pedig parancsolni. [16]

Washington és Rochambeau megbeszélték, hol indítsanak közös támadást. [17] Washington úgy vélte, hogy a New York elleni támadás a legjobb megoldás, mivel az amerikaiak és a franciák 3-1 -re felülmúlják a brit védők számát. tengerparton, ahol könnyebb lehetőségeket lehet kipróbálni, mint New York támadását. [17]

Július elején Washington azt javasolta, hogy támadjanak a Manhattan -sziget északi részén, de tisztjei és Rochambeau nem értettek egyet. [18] Washington augusztus 14 -ig folytatta a szondázást New York környékén, amikor levelet kapott de Grasse -tól, amely szerint 28 hadihajóval és 3200 katonával Virginia felé tart, de csak október 14 -ig maradhat ott. [18] De Grasse bátorította Washingtonot, hogy délre költözzön, hogy közös hadműveletet indíthassanak. Washington lemondott New York elfoglalásának tervéről, és megkezdte hadseregének előkészítését a dél -virginiai menethez. [19]

Március Virginia Edithez

Augusztus 19 -én megkezdődött az "ünnepelt menet" Yorktownba Washington és Rochambeau vezetésével. [19] 4000 francia és 3000 amerikai katona kezdte a menetet Newportban, Rhode Islanden, míg a többiek hátra maradtak, hogy megvédjék a Hudson -völgyet. Washington teljes mértékben titokban akarta tartani úti céljukat. [20] Ennek biztosítása érdekében hamis küldeményeket küldött ki, amelyek elérték Clintont, és kiderült, hogy a francia-amerikai hadsereg támadást fog indítani New York ellen, és Cornwallis nincs veszélyben. [21]

A francia és az amerikai hadsereg szeptember 2. és 4. között vonult át Philadelphián, ahol az amerikai katonák bejelentették, hogy nem hagyják el Marylandet, amíg nem kapnak egy havi fizetést érmében, nem pedig az értéktelen kontinentális papírpénzben. Rochambeau tábornok nagylelkűen kölcsönadta Washingtonnak spanyol aranyérme -készletének felét. Ez lenne az utolsó alkalom, hogy a férfiaknak fizetést kapnak. Ez megerősítette a francia és az amerikai kapcsolatokat. [22] Washington szeptember 5 -én értesült de Grasse flottájának érkezéséről a Virginia Capes mellett. De Grasse levágta francia csapatait, hogy csatlakozzanak Lafayette -hez, majd üres szállítóeszközeit elküldte az amerikai csapatok felvételére. [19] Washington látogatást tett otthonában, a Mount Vernonban, amikor Yorktownba tartott. [23]

Augusztusban Sir Thomas Graves tengernagy New Yorkból egy flottát vezetett, hogy megtámadja de Grasse flottáját. Graves nem vette észre, hogy mekkora a francia flotta, és Cornwallis sem. [23] A brit flottát de Grasse flottája legyőzte a Chesapeake -i csatában szeptember 5 -én, és kénytelen volt visszazuhanni New Yorkba. [23] Szeptember 14 -én Washington megérkezett a virginiai Williamsburgba. [23]

Kezdeti mozdulatok Szerkesztés

Szeptember 26 -án a Chesapeake -öböl északi végén lévő Elk fejétől tüzérséggel, ostromszerszámokkal, valamint néhány francia gyalog- és sokkcsapattal érkezett szállítmány érkezett, és Washington parancsnoksága 7800 francia, 3100 milícia és 8000 kontinensből álló hadsereg volt. [3] Washington szeptember 28 -án elején vezette ki a hadsereget Williamsburgból, hogy körülvegye Yorktownot. [24] A franciák a baloldalon, míg az amerikaiak a jobb oldalon vették fel a tiszteletbeli pozíciót. [3] Cornwallisnak hét redőből és akkumulátorból álló lánca volt, melyeket földmunkák kötöttek össze, a Gloucester Point -i York folyó szűkületét lefedő akkumulátorokkal. [3] Aznap Washington felderítette a brit védelmet, és úgy döntött, hogy alávetésre bombázhatják. [25] Az amerikaiak és a franciák 28 -án éjjel a szabadban aludtak, míg a munkacsoportok hidakat építettek a mocsár fölé. Néhány amerikai katona vaddisznókat vadászott enni. [26]

Szeptember 29 -én Washington közelebb helyezte a hadsereget Yorktownhoz, és a brit lövészek tüzet nyitottak a gyalogságra. [27] A nap folyamán több brit ágyú lőtt az amerikaiakra, de kevés volt az áldozat. Tüzet cseréltek amerikai puskások és Hessian Jägers között is. [27]

Cornwallis visszavonult minden külső védekezésétől, kivéve Fusilier redoubtját a város nyugati oldalán és a 9 -es és 10 -es reduboltot keleten. [3] Cornwallis hadereje elfoglalta a várost közvetlenül körülvevő földmunkákat, mert levelet kapott Clintontól, amely egy héten belül 5000 ember segélyerejét ígérte, és szigorítani kívánta sorait. [3] [28] Az amerikaiak és a franciák elfoglalták az elhagyott védelmet, és ott kezdték el telepíteni ütegeiket. [29] A brit külső védekezéssel a kezükben a szövetséges mérnökök elkezdték elhelyezni a tüzérség állásait. A férfiak javították munkájukat és mélyítették árkaikat. [30] A britek a védekezésük javításán is dolgoztak. [30]

Szeptember 30 -án a franciák megtámadták a brit Fusiliers redoubt -ot. [31] A csetepaté két órán át tartott, amelyben a franciákat visszaverték, több áldozatot szenvedtek. Október 1 -én a szövetségesek megtudták a brit dezertőröktől, hogy élelmezésük megőrzése érdekében a britek több száz lovat lemészároltak és a tengerpartra dobtak. [31] Az amerikai táborban több ezer fát vágtak ki, hogy fát biztosítsanak a földmunkákhoz. A párhuzamra való felkészülés is megkezdődött. [32]

Ahogy a szövetségesek elkezdték a tüzérségüket a helyükre rakni, a britek folyamatos tüzet tartottak, hogy megzavarják őket. [33] A brit tűz 2 -án nőtt, és a szövetségesek mérsékelt veszteségeket szenvedtek. Washington tábornok továbbra is látogatást tett a fronton, annak ellenére, hogy több tisztje aggodalmát fejezte ki a növekvő ellenséges tűz miatt. [34] Október 2 -án éjszaka a britek tűzvihart kavartak, hogy elfedjék a brit lovasságnak Gloucesterbe való mozgását, ahol gyalogosokat kell kísérniük egy táplálkozási partin. [34] 3 -án kiment a Banastre Tarleton vezette táplálékpárt, de ütközött Lauzun légiójával és John Mercer virginiai milíciájával, de Choisy márki vezetésével. A brit lovasság gyorsan visszavonult védelmi vonalai mögé, 50 embert vesztett el. [35]

Október 5 -ig Washington majdnem kész volt megnyitni az első párhuzamot. [36] Aznap éjjel a sapperek és a bányászok dolgoztak, fenyőcsíkokat tettek a nedves homokra, hogy megjelöljék az árkok útját. A csata fő/ kezdeti mozdulatai a gyalogló és lovas lovak voltak. [36]

Bombázás szerkesztése

Az október 6 -i éjszaka után a csapatok viharos időben kimozdultak, hogy kiássák az első párhuzamot: az erősen borult égbolt tagadta a fogyó teliholdat, és megvédte a hatalmas ásási műveletet a brit őrszemek szeme elől. [c] Washington ünnepélyesen több ütést mért csákányával az árok megkezdéséhez. Az ároknak 1800 méter hosszúnak kellett lennie, Yorktown fejétől a York -folyóig. [38] Az árok felét a franciáknak, a másik felét az amerikaiaknak kellett vezényelniük. A francia vonal legészakibb végén támasztóárkot ástak, hogy bombázzák a brit hajókat a folyóban. [38] A franciákat elrendelték, hogy hamis támadással vonják el a britek figyelmét, de a briteknek egy francia dezertőr közölte a tervet, és a brit tüzérségi tűz a franciák ellen fordult a Fusiliers redoubtból. [39]

Október 7-én a britek látták az új szövetséges árokat a muskéták hatótávolságán kívül. [39] A következő két napban a szövetségesek befejezték a fegyverek elhelyezését, és sorba húzták a tüzérséget. A brit tűz gyengülni kezdett, amikor meglátták a szövetségesek fegyvereinek nagy számát. [40]

Október 9 -ig az összes francia és amerikai fegyver a helyén volt. [40] Az amerikai fegyverek között volt három huszonnégy font, három tizennyolc font, két nyolc hüvelykes (203 mm) haubice és hat mozsár, összesen tizennégy ágyú. Délután 3 órakor a francia fegyverek kinyitották a gátat és elhajtották a brit fregattot, a HMS -t Guadeloupe át a York -folyón, ahol elfogták, hogy megakadályozzák az elfogást. Délután 5 órakor az amerikaiak tüzet nyitottak. [40] Washington kirúgta az első fegyverlegendát, amely szerint ez a lövés egy asztalhoz tört, ahol brit tisztek étkeztek. A francia-amerikai fegyverek elkezdték széttépni a brit védelmet. [41] Washington elrendelte, hogy a fegyverek egész éjjel lőjenek, hogy a britek ne végezhessenek javításokat. [41] A bal oldalon lévő összes brit fegyvert hamar elhallgattatták. A brit katonák sátraikat verték lövészárkaikban, a katonák pedig nagy számban sivatagoztak. [42] Néhány brit hajót is károsítottak az ágyúgolyók, amelyek átrepültek a városon keresztül a kikötőbe. [42]

Október 10 -én az amerikaiak kiszúrtak egy nagy házat Yorktownban. [43] Abban a hitben, hogy Cornwallis állomásozhat ott, célba vették és gyorsan elpusztították. Cornwallis több mint egy tucat hajóját süllyesztette el a kikötőben. A franciák lőni kezdtek a brit hajókra, és találatot értek el a brit HMS -en Charon, amely lángra kapott, és két vagy három másik hajót is felgyújtott. [44] Cornwallis azt a hírt kapta Clintontól, hogy a brit flotta október 12 -én indul, de Cornwallis erre azt válaszolta, hogy nem fogja tudni sokáig kitartani. [45]

Október 11 -én éjszaka Washington elrendelte, hogy az amerikaiak ássanak egy második párhuzamot. [45] 400 méterrel (370 m) volt közelebb a brit vonalakhoz, de nem lehetett kiterjeszteni a folyóra, mert a brit 9 -es és 10 -es számú redoubtok akadályozták. Az éjszaka folyamán a brit tűz tovább landolt a régi vonalban Cornwallis nem sejtette, hogy új párhuzamot ásnak. [45] 12 -én reggelre a szövetséges csapatok az új vonalon álltak. [45]

Támadás a kételyek ellen Szerkesztés

Október 14 -ig az árkok 140 méteren belül voltak a 9. és a 10. számú ellenállástól. [46] Washington elrendelte, hogy minden hatótávolságon belüli fegyver kezdje el robbantani a csöveket, hogy gyengítsék azokat az esti támadáshoz. [47] Washington azt tervezte, hogy a holdtalan éjszaka borítóját használja a meglepetés elemének megszerzésére. [d] Hogy megerősítse a sötétséget, csendet tett hozzá, és elrendelte, hogy egyetlen katona se töltse be a muskétáját, amíg el nem éri az erődítményeket, az előrenyomulást csak "hideg acéllal" hajtják végre. A Redoubt 10 a folyó közelében volt, és csak 70 embert tartogatott, míg a 9-es redoubt egy negyed mérföldnyi szárazföldön volt, és 120 brit és német tartotta. [47] Mindkét redoubt erőteljesen megerősítették őket körülvevő abatiszok soraival, sáros árkokkal együtt, amelyek körülbelül 23 m (25 m) távolságban vették körül a redoubot. [46] Washington kidolgozott egy tervet, amelyben a franciák elterelő támadást indítanak a Fusiliers -redoubt ellen, majd fél órával később a franciák megtámadják a 9 -es, az amerikaiak pedig a 10 -est. [47] [49] Redoubt 9 a Deux-Ponts gróf parancsnoksága alatt a Royal Deux-Ponts Ezred 400 francia rendes katonája megtámadja, és a 10 redoubt-t 400 könnyű gyalogos csapat támadja meg Alexander Hamilton parancsnoksága alatt. [49] Rövid vita alakult ki arról, hogy ki vezesse a 10-es számú Redoubt elleni támadást. Hamilton azonban tiltakozott, mondván, hogy ő a magas rangú tiszt. Washington egyetértett Hamiltonnal, és parancsot adott neki a támadásra. [50] [e]

18: 30 -kor lövöldözés jelentette be a Fusiliers redoubt elleni elterelő támadást. [51] A sor más részein olyan mozdulatokat hajtottak végre, mintha magának Yorktownnak a rohamára készülnének, ami a briteket pánikba taszította. [51] Rögzített szuronnyal az amerikaiak a 10. számú Redoubt felé vonultak. Hamilton John Laurens alezredest küldte körbe a redoubt hátsó részébe, hogy megakadályozza a britek menekülését. [52] Az amerikaiak elérték a redoubtot, és fejszével kezdték átvágni a brit favédelmet. Egy brit őrszem hívott kihívást, majd lőtt az amerikaiakra. [52] Az amerikaiak válaszként szuronyukkal töltöttek a redoubt felé. Áttörték az abatist, átkeltek az árokban, és bemásztak a mellvédre a redőbe.[53] Az amerikaiak a redoubtba kényszerültek, és az előkészítő bombázás által létrehozott óriási héjlyukakba estek. A brit tűz erős volt, de az amerikaiak elárasztották őket. [53] Valaki elöl kiáltott: "Rohanj a fiúkra! Az erőd a miénk!" A britek kézigránátokkal dobálták az amerikaiakat, kevés eredménnyel. [53] Az árokban lévő férfiak társaik vállára állva bemásztak a redoubtba. A szuronyharc megtisztította a briteket a kételyektől, és szinte az egész helyőrséget elfogták, köztük a redoubt parancsnokát, Campbell őrnagyot. [54] A támadás során az amerikaiak 9 halottat és 25 sebesültet veszítettek. [54]

A francia roham ugyanakkor kezdődött, de az abatiszok megállították őket, amelyet a tüzérségi tűz nem károsított. [54] A franciák hackelni kezdték az abatist, és egy hesseni őrszem jött ki, és megkérdezte, ki van ott. Amikor nem érkezett válasz, az őrség tüzet nyitott, akárcsak a mellvéden lévő többi hess. [55] A francia katonák visszalőttek, majd vádat emeltek a kétely ellen. A németek vádolták a franciákat, hogy másszanak át a falakon, de a franciák lőttek egy röplabdát, és visszavitték őket. [55] A hessiek ezután védőállást foglaltak el néhány hordó mögött, de leengedték a karjukat, és megadták magukat, amikor a franciák szuronyrohamot készítettek. [55]

A 9 -es és a 10 -es redoubtusok elfogásával Washington három irányból megszerezhette tüzérségi lövedékét a városban, és a szövetségesek tüzérségük egy részét áthelyezték a redoubtokba. [56] [57] Október 15 -én Cornwallis minden fegyverét a legközelebbi szövetséges állásra fordította. Ezt követően elrendelte a 350 brit katonából álló rohamosztagot Robert Abercromby ezredes parancsnoksága alatt, hogy támadja meg a szövetséges vonalakat, és tüsse meg az amerikai és a francia ágyút (azaz dugja be az érintőnyílást egy vas tüskével). [58] A szövetségesek aludtak és felkészületlenek voltak. Ahogy a britek vádolták Abercrombyt, azt kiabálta: "Nyomjatok rá bátor fiaimra, és nyúzzátok le a gazfickókat!" [57] A brit párt párhuzamosan több ágyút tüskésített, majd egy befejezetlen redoubtra tüzelték a fegyvereket. [59] Egy francia párt jött, és kiűzte őket a szövetséges vonalakból, és vissza Yorktownba. A britek hat fegyvert tudtak tüzelni, de reggelre mindegyiket megjavították. [59] A bombázás folytatódott, amikor az amerikai és francia csapatok versenyeztek, hogy ki tudja a legtöbb kárt okozni az ellenség védelmében. [57]

Október 16 -án reggel több szövetséges fegyver állt sorban, és a tűz fokozódott. [59] Cornwallis kétségbeesésében megpróbálta kiüríteni csapatait a York folyón át Gloucester Pointba. [57] Gloucester Pointban a csapatok áttörhetik a szövetséges vonalakat, és Virginiába menekülhetnek, majd New Yorkba vonulhatnak. [60] Egy hajóhullám átjutott, de zivatar érte, amikor visszatértek, hogy több katonát vegyenek fel, ami lehetetlenné tette az evakuálást. [61]

Brit megadás Edit

A Yorktown -i tűz a szövetségesek részéről minden eddiginél erősebb volt, amikor új tüzérségi darabok csatlakoztak a vonalhoz. [62] Cornwallis aznap beszélt tisztjeivel, és egyetértettek abban, hogy helyzetük reménytelen. [63]

Október 17 -én reggel megjelent egy dobos, majd egy fehér zsebkendővel integető tiszt. [64] A bombázás abbamaradt, a tisztet bekötötték, és a francia és az amerikai vonalak mögé vezették. A Moore -házban október 18 -án tárgyalások kezdődtek Thomas Dundas alezredes és Alexander Ross őrnagy (aki a briteket képviselte), valamint Laurens alezredes (aki az amerikaiakat képviselte) és de Noailles márki (aki a franciákat képviselte) között. Annak érdekében, hogy az utolsó pillanatban semmi ne essen szét a franciák és az amerikaiak között, Washington elrendelte, hogy a franciák egyenlő arányban részesüljenek a megadási folyamat minden lépésében. 14:00 órakor a szövetséges hadsereg belépett a brit állásokba, a franciákkal a bal oldalon, az amerikaiakkal a jobb oldalon. [64]

A britek a hagyományos háború kitüntetéseit kérték, amelyek lehetővé teszik a hadsereg számára, hogy lobogó zászlókkal, szuronyokkal rögzítve vonuljon ki, és a zenekar amerikai vagy francia dallamot játsszon a győztesek előtt. Washington azonban határozottan nem volt hajlandó megadni a briteknek azt a kitüntetést, amelyet Charleston ostroma előtt az előző évben megtagadtak a legyőzött amerikai hadseregtől. [65] Következésképpen a brit és a hesseni csapatok lobogó zászlókkal és muskétákkal vállon vonultak, míg a zenekar kénytelen volt "brit vagy német menetet" játszani. [f] Az amerikai történelemkönyvek mesélik a legendát, miszerint a brit zenekar "The World Turn'd Upside Down" -t játszott, de a történet lehet apokrif. [67] [68]

Cornwallis betegségre hivatkozva nem volt hajlandó részt venni az átadási ceremónián. Ehelyett Charles O'Hara dandártábornok vezette a brit hadsereget a pályára. O'Hara először megpróbálta megadni magát Rochambeau -nak, aki megrázta a fejét, és Washingtonra mutatott. O'Hara ekkor felajánlotta kardját Washingtonnak, aki szintén megtagadta, és intett Benjamin Lincolnnak, másodparancsnokának. A megadásra végül akkor került sor, amikor Lincoln elfogadta Cornwallis helyettesének kardját. [69] [70] [71]

A brit katonák kivonultak és letették a fegyvert a francia és az amerikai hadsereg között, miközben sok civil figyelte. [72] Ekkor a Gloucesterben, a folyó túloldalán lévő csapatok is megadták magukat. [73] A brit katonáknak új egyenruhát adtak ki órákkal a megadás előtt, és amíg O'Hara tábornok meg nem akadályozta, néhányan leverték muskétájukat azzal a látszólagos szándékkal, hogy összetörjék őket. Mások sírtak vagy részegnek tűntek. [74] Összesen 8000 katonát, 214 tüzérséget, több ezer muskétát, 24 szállítóhajót, kocsit és lovat fogtak el. [70]

Balesetek Szerk

60 francia meghalt és 194 megsérült. 28 amerikai meghalt és 107 megsebesült.

156 brit meghalt, 326 megsebesült, 70 pedig eltűnt.

A betegség hatása Szerkesztés

A malária endemikus volt a kelet -virginiai mocsaras területeken, és Cornwallis hadserege nagyon szenvedett attól a betegségtől, amelyet az átadás során becsült, hogy serege fele ezért képtelen volt harcolni. A kontinentális hadsereg előnyt élvezett, mivel tagjainak többsége maláriában nőtt fel, és így ellenállást szerzett a betegséggel szemben. Mivel a malária egy hónapos lappangási idővel rendelkezik, a francia katonák többsége nem kezdett el tüneteket mutatni az átadás előtt. [75] [76]

A kapitulációról szóló cikkeket, amelyek felvázolják a tisztek, katonák, katonai kellékek és személyes javak feladásának feltételeit, 1781. október 19 -én írták alá. [64] Az aláírók között volt Washington, Rochambeau, a Comte de Barras (a Francia haditengerészet), Cornwallis és Thomas Symonds kapitány (a jelenlévő királyi haditengerészeti tiszt). [77] Cornwallis brit embereit hadifoglyokká nyilvánították, jó bánásmódot ígértek az amerikai táborokban, és a tiszteknek szabadlábra helyezésük után haza lehetett térni. [64]

I. cikk A York és Gloucester helyőrségei, köztük ő Nagyságos Felsége hajóinak tisztjei és tengerészei, valamint más tengerészek, hogy hadifogságukat adják át Amerika és Franciaország egyesített erőinek. A szárazföldi csapatok rabok maradnak az Egyesült Államokban, a haditengerészet legkeresztényebb Felsége tengeri hadseregében. Megadott.

II. Cikk A tüzérséget, fegyvereket, tartozékokat, katonai ládát és minden felekezet közraktárát zavartalanul el kell juttatni az átvételükre kijelölt osztályvezetőkhöz. Megadott.

III. Cikk Ezen a napon tizenkét órakor a két redoot szállítani kell York bal szárnyán, az egyik az amerikai gyalogság különítményéhez, a másik a francia gránátosok különítményéhez. Megadott.

A York -i helyőrség pontosan két órakor vonul ki az állások elé kijelölt helyre, pontosan két órakor, vállas karokkal, színekkel és dobokkal verve egy brit vagy német menetet. Ezután földelniük kell a karjukat, és visszatérnek táborukba, ahol addig maradnak, amíg el nem küldik őket a rendeltetési helyükre. Gloucester oldalán két művet egy órakor szállítanak a birtokukra kijelölt francia és amerikai csapatok különítményéhez. A helyőrség délután három órakor vonul ki a lovasság kardjaival, trombitákkal és a gyalogsággal a York helyőrségének előírt módon. Hasonlóképpen vissza kell térniük táborukba, amíg végre el nem vonulhatnak.

IV. Cikk A tiszteknek meg kell tartaniuk az oldalfegyvereiket. Mind a tisztek, mind a katonák őrizzék meg mindenféle magántulajdonukat, poggyászuk vagy papírjaik egy részét sem, hogy bármikor átvizsgálásra vagy ellenőrzésre kerüljenek. Az ostrom alatt elvitt tisztek és katonák poggyászát és papírjait szintén meg kell őrizni számukra. Megadott.

Magától értetődik, hogy minden, ezen államok lakóinak nyilvánvalóan a helyőrség birtokában lévő vagyont vissza kell követelni.

V. cikk A katonákat Virginiában, Marylandben vagy Pennsylvaniában kell tartani, és amennyire ezredek, amennyire csak lehetséges, és ugyanolyan mennyiségű ellátással kell ellátni őket, mint amennyit az Amerika szolgálatában álló katonáknak megengednek. Egy-egy mezőtiszt minden nemzetből, értelmes, brit, anszpachi és hesseni és más feltételesen tisztviselők, egy-ötven ember arányában, hogy tartózkodhassanak az ezredük közelében, gyakran látogassanak hozzájuk és tanúk legyenek. a tisztviselőik ruházatot és egyéb szükségleteket kaphatnak és szállíthatnak számukra, amelyekhez kérelem esetén útlevelet kell adni. Megadott.

VI. Cikk A tábornok, a személyzet és más tisztek, akiket nem alkalmaznak a fenti cikkekben említettek szerint, és akik ezt választják, engedélyezhetik, hogy feltételes szabadságra menjenek Európába, New Yorkba vagy bármely más amerikai tengeri állásra, amely jelenleg a A brit erők saját döntéseik és megfelelő hajóik által, amelyeket de Grasse gróf engedélyez, hogy fegyverszüneti zászlók alatt vigyék őket New Yorkba ezen időponttól számított tíz napon belül, ha lehetséges, és tartózkodjanak a későbbiekben egyeztetendő körzetben. , amíg fel nem szállnak. A hadsereg és a haditengerészet polgári osztályának tisztjeit be kell vonni ebbe a cikkbe. A szárazföldi útlevelet azoknak kell megadni, akiknek a hajókat nem lehet felszerelni. Megadott.

VII. Cikk A tisztek a szolgálat általános gyakorlata szerint megengedhetik, hogy katonákat szolgának tartsanak. A szolgákat, nem katonákat nem szabad fogvatartóknak tekinteni, és megengedik, hogy részt vegyenek uraiknál. Megadott.

VIII. Cikk A Bonetta harci csapást fel kell szerelni és navigálnia kell a jelenlegi kapitányának és legénységének, és a kapituláció aláírásától kezdve teljes egészében Lord Cornwallis rendelkezésére kell bocsátani, hogy elnyerje a tábort, hogy elvihesse a Sir Henry Clintont és az olyan katonákat, akiket helyénvalónak tart, New Yorkba küldeni, hogy vizsga nélkül hajózhassanak. Amikor a kiküldetése készen áll, ura elkötelezi magát, hogy a hajót a gróf de Grasse parancsára adják át, ha megmenekül a tenger veszélyeitől. Hogy ne vegyen ki nyilvános üzleteket. A személyzet bármely részét, amely hiányos lehet a hazatéréskor, és a katonák utasát, el kell számolni a szállításkor.

IX. Cikk A kereskedőknek meg kell őrizniük vagyonukat, és három hónapot kell rendelkezniük azok elidegenítésére vagy eltávolítására, és ezek a kereskedők nem tekinthetők hadifoglyoknak.

A kereskedők szabadon rendelkezhetnek hatásaikkal, a szövetséges hadseregnek elővásárlási joga van. A kereskedőket feltételes szabadságra bocsátott hadifoglyoknak kell tekinteni.

X. cikk Ennek az országnak a különböző részein - jelenleg Yorkban vagy Gloucesterben - lakóit vagy lakosait nem kell büntetni, mert beléptek a brit hadseregbe.

Ez a cikk nem fogadható el, mivel teljesen polgári megoldás.

XI. Cikk Megfelelő kórházakat kell biztosítani a betegek és a sebesültek számára. Saját sebészeiknek kell feltételes szabadlábon járniuk, és be kell őket szerelni az amerikai kórházak gyógyszereivel és üzleteivel.

A Yorkban és Gloucesterben található kórházi üzleteket a brit betegek és sebesültek számára szállítják. Útlevelet adnak a New York -ból történő további ellátás beszerzésére, ahogy az alkalom megkívánja, és megfelelő kórházakat biztosítanak a két helyőrség betegének és sebesültjének fogadására.

XII. Cikk A kocsikat be kell szerelni a katonákhoz járó tisztek poggyászának szállítására, és a sebészeknek, ha betegek miatt utaznak, és a kórházakba járnak közpénzen.

Lehetőség szerint bútorozandó.

XIII. Cikk A két kikötő hajóit és csónakjait minden tárolójukkal, fegyverükkel, felszerelésükkel és ruházatukkal a jelenlegi állapotukban kell átadni a haditengerészet egyik tisztjének, akiket birtokba vesznek, korábban kirakva a magántulajdont. amely a fedélzeten volt a biztonság érdekében a seige alatt. Megadott.

XIV. Cikk Semmilyen kapitulációs cikket nem szabad megsérteni a megtorlás színlelése esetén, és ha vannak benne kétes kifejezések, azokat a szavak közös jelentése és elfogadása szerint kell értelmezni. Megadott.

Kelt Yorktownban, Virginiában, 1781. október 19 -én.

Cornwallis
Thomas Symonds.

Kelt a Yorktown előtti árokban, Virginiában, 1781. október 19 -én.

George Washington
Le Comte de Rochambeau
Le Comte de Barras
En mon nom & amp celui du Comte de Grasse.
[78]

10. cikk vita Szerk

George Washington nem volt hajlandó elfogadni a Yorktown -i kapitulációs cikkek tizedik cikkét, amely mentességet biztosított az amerikai hűségeseknek, és Cornwallis nem tett erőfeszítéseket az ügy elnyomásáért. "A tizedik cikk elleni felháborodás hangos és azonnali volt, mivel az Atlanti -óceán mindkét partján élő amerikaiak meghirdették árulásukat." [79]

A megadást követően az amerikai és a francia tisztek vacsorára szórakoztatták a brit tiszteket. A brit tiszteket "túlterhelte" a korábbi ellenségeik által tanúsított udvariasság, néhány francia tiszt "bőséges" szimpátiát ajánlva a vereségért, amint azt egy brit tiszt, Samuel Graham kapitány megjegyezte. Hasonlóképpen, Rochambeau francia segédje, Cromot du Bourg megjegyezte a brit tisztek, különösen O'Hara hűvösségét, figyelembe véve az általuk elszenvedett vereséget. [80]

Öt nappal a csata befejezése után, 1781. október 24 -én megérkezett a brit flotta, amelyet Clinton küldött a brit hadsereg megmentésére. A flotta több lojalistát vett fel, akik október 18 -án megszöktek, és tájékoztatták Thomas Graves tengernagyot, hogy szerintük Cornwallis megadta magát. [81] Graves felvetett még néhány hűséget a part mentén, és megerősítették ezt a tényt. Graves meglátta a francia flottát, de úgy döntött, hogy távozik, mert kilenc hajóval felülmúlta, és így visszaküldte a flottát New Yorkba. [82]

A brit megadás után Washington elküldte Tench Tilghmant, hogy jelentse a győzelmet a Kongresszusnak. [83] Nehéz utazás után megérkezett Philadelphiába, amely több napon át ünnepelt. A brit miniszterelnök, Lord North a hírek szerint "Ó, Istenem, mindennek vége" felkiáltott, amikor közölték a vereséggel. [84] Washington áthelyezte hadseregét a New York -i New Windsorba [85], ahol addig állomásoztak, amíg a Párizsi Szerződést 1783. szeptember 3 -án aláírták, hivatalosan véget vetve a háborúnak. [86] Bár a békeszerződés a csata befejezése után két évig nem jött létre, a Yorktown -i hadjárat döntőnek bizonyult, az észak -amerikai szárazföldön nem volt jelentős csata vagy hadjárat a Yorktown -i csata után és 1782 márciusában. " a brit parlament beleegyezett az ellenségeskedés megszüntetésébe. " [87]

1881. október 19 -én bonyolult ünnepségre került sor a csata századik évfordulója tiszteletére. Amerikai haditengerészeti hajók úsztak a Chesapeake -öbölben, és speciális jelzők emelték ki, hol helyezték el Washington és Lafayette ostromfegyvereit. Chester Arthur elnök, aki csak harminc nappal azelőtt esküdött le James Garfield halála után, első nyilvános beszédét mondta elnökként. Jelen voltak Lafayette, Rochambeau, de Grasse és Steuben leszármazottai is. Az ünnepség zárásaként Arthur parancsot adott a brit zászló tiszteletére. [88]

Úgy tartják, hogy Cornwallis tábornok kardja, amelyet Charles O'Hara adott át a csata után, a mai napig látható a Fehér Házban. Azonban az Egyesült Államok Nemzeti Park Szolgálatának történésze, Jerome Green, az ostrom 2005 -ös történetében, A függetlenség fegyverei, egyetért Johnston 1881 -es centenáriumi beszámolójával, megjegyezve, hogy amikor O'Hara dandártábornok bemutatta a kardot Lincoln vezérőrnagynak, egy pillanatig tartotta, és azonnal visszaadta O'Harának. [89]

Yorktown ostromát némely német történetírásban "die deutsche Schlacht" ("német csata") néven is ismerik, mert a németek jelentős szerepet játszottak mindhárom hadseregben, ami az összes érintett erő nagyjából egyharmadát tette ki. Egy becslés szerint Yorktownban több mint 2500 német katona szolgált a brit és a francia hadseregben, és több mint 3000 német-amerikai volt Washington hadseregében. [90]

Négy hadsereg nemzetőri egysége (113. inf, [91] 116. inf, [92] 175. inf [93] és 198. Sig Bn [94]) és egy aktív reguláris hadsereg mezei tüzérségi zászlóalj (1–5. FA) [95] származik. a Yorktown -i csatában részt vevő amerikai egységektől. Jelenleg harminc amerikai hadsereg van, amelyek a gyarmati korszakba nyúlnak vissza.

Öt nappal azután, hogy a britek megadták magukat, a Kongresszus határozatot fogadott el, amelyben beleegyezett abba, hogy felállítsanak egy olyan szerkezetet, amely a csatában részt vevők emlékére szól. [96] Az emlékmű építése azonban késett, mivel a konföderációs kormánynak számos más pénzügyi kötelezettsége is volt, amelyeket sürgősebbnek tartottak. [96] 1834 -ben Yorktown polgárai kérték a kongresszust, hogy építsék meg az emlékművet, majd 1836 -ban ismét követték nyomon, de még mindig nem tettek lépéseket. A projekt kívánatos voltát 1876 -ban ismerték el, amikor a Virginia -i Fredericksburgi Közös Tanács emlékműve a kongresszus előtt volt. "[97]

A projektet ismét elhalasztották, amíg a csata századik évfordulója új lelkesedést váltott ki az állásfoglalásban, és arra késztette a kormányt, hogy 1881 -ben nemzeti támogatás közepette kezdje meg az emlékmű építését. [96] A koronázó figurát 1884. augusztus 12 -én határozták meg. A szerkezetet hivatalosan egy közleményben jelentették be, mint teljes, 1885. január 5 -én, és jelenleg a Colonial National Historical Park területén található. [96] A hadügyminiszter által az emlékmű -projektre megbízott művészek között volt R.M. Hunt (elnök) és J.Q.A. Ward (építész) New Yorkból és Mr. Henry Van Brunt (szobrász) Bostonból. [98]

Az ostrom 150. évfordulója alkalmából rendezett négynapos ünnepségre került sor Yorktownban 1931. október 16. és 19. között. Az elnököt John Garland Pollard, Virginia kormányzója és Herbert Hoover akkori elnök vett részt francia képviselők mellett.Az eseményen szerepelt a Gyarmati Nemzeti Történelmi Park hivatalos felszentelése. [99] [100] Ronald Reagan elnök 1981 -ben Yorktownba látogatott a kétszázadik évforduló alkalmából.


Az ostrom története

1781 nyarára az Egyesült Államok több mint hat éve hadban állt Angliával. Az első lövéseket 1775 áprilisában adták le Lexington falujára és a Massachusetts állambeli Concord -i North Bridge -re. A hadsereg puszta fenntartása nagy eredmény volt az amerikaiak számára, akiknek nem volt sok pénzük, élelmük vagy ruházatuk. Az 1777-78-as tél a Valley Forge-ban és az 1779-80-as tél Morristownban különösen pusztító volt, sok katona megfagyott és éhen halt, néhányan pedig feladták és hazatértek. Az ügyben való mély hit és vezetőjük, George Washington iránti tartós hit összetartotta ezt a hadsereget.

1780 nyarán az amerikaiak nagy lendületet kaptak ügyükhöz, amikor 5500 francia katona, Comte de Rochambeau parancsnoksága alatt megérkezett Newportba, Rhode Island -re. Franciaország mindvégig ellátmányt küldött az Egyesült Államokba, de miután Franciaország és Anglia 1778 -ban hadat üzentek egymásnak, XVI. Lajos francia király csapatokat és haditengerészeti segítséget küldött az Egyesült Államokba az ellenség bevonására.

Amikor Rochambeau erői megérkeztek, a britek két fronton működtek. Clinton tábornok, az észak -amerikai brit erők parancsnoka New York városát foglalta el, miután nagyrészt sikertelen kísérletet tett az északi és középső gyarmatok ellenőrzésére. Lord Cornwallis tábornok a déli gyarmatokon keresztül vezetett egy hadsereget, amely már elfoglalta Savannah -t és Charleston -t. A fő amerikai hadsereg Washington alatt a Hudson folyó mentén állomásozott New York város felett.

Washington 1781 tavaszán Rhode Island -re utazott, hogy találkozzon Comte de Rochambeau -val, és tervezzen támadást Clinton ellen. Egy francia flotta várhatóan a nyár folyamán érkezik New Yorkba, és Washington a támadást össze akarta hangolni a flotta érkezésével. A tervek szerint Rochambeau hadserege júliusban felvonult, és csatlakozott Washington csapataihoz New York városán kívül, de csak akkor tudta meg, hogy a francia flotta az alsó Chesapeake -öböl felé hajózik.

Washington megváltoztatta stratégiáját, hogy Clinton azt higgye, hogy támadást tervez, ehelyett pedig dél felé lopakodik, hogy csapdába ejtse Cornwallis -t. Annak érdekében, hogy becsapják Clintont, Washington arra kérte embereit, hogy nagy hadseregtáborokat és hatalmas tégla kenyérsütőket építsenek New Yorkból, hogy látszatot keltsenek a tartózkodás előkészületein. Washington is hamis papírokat készített aláírása alatt, amelyben a Clinton elleni támadás terveiről tárgyalt, és hagyta, hogy ezek a papírok brit kezekbe kerüljenek. Washington és Rochambeau kis erőt hátrahagyva augusztus közepén elindultak Yorktown felé. Szeptember elején felvonultak a Philadelphiai Kontinentális Kongresszus előtt, és szeptember közepén érkeztek Williamsburgba, 13 mérföldre nyugatra Yorktowntól.

Cornwallis Yorktownban volt, mert nyáron Clinton megbízta, hogy biztosítson védett kikötőt a brit flotta számára a Chesapeake -öböl alsó részén. Cornwallis a Yorktown-ot választotta a York-i mélyvízi kikötője miatt. Hadserege a nyár utolsó részét Yorktown és Gloucester Point megerősítésével töltötte a York folyón.

A francia flotta az általános terv részeként augusztus végén belépett az alsó Chesapeake -öbölbe, és 3000 francia katonát szállított le, hogy megvárják Washington és Rochambeau Williamsburgban. Szeptember 5 -én a köpenyek csatája néven ismert haditengerészeti találkozón találkoztak a brit flottával. A britek megsérültek a hajóikban, és visszatértek New Yorkba, míg a franciák de Grasse admirális parancsnoksága alatt Chesapeake alsó részén maradtak és blokádot létesítettek.

Szeptember végére megközelítőleg 17 600 amerikai és francia katona gyűlt össze Williamsburgban, míg 8300 brit katona elfoglalta Yorktownt.

A brit erők között volt néhány német segédcsapat, akiket felvettek a háború leküzdésére. Cornwallis felismerte, hogy az esély a szövetségeseknek kedvez, és egy levelet küldött Clintonnak, amelyben segítséget kért. Clinton azt válaszolta, hogy egy brit flotta, 5000 emberrel, október 5 -én New Yorkból hajózik Yorktownba.

Cornwallis emberei egy fő védelmi vonalat építettek Yorktown körül, amely tíz kis zárt erődből (úgynevezett redoubts), tüzérségi ütegekből és összekötő árkokból állt. Az amerikaiak és a franciák szeptember 28 -án vonultak Williamsburgból Yorktownba, és megkezdték az árokásást a brit védelmi vonaltól 800 méterre, hogy megkezdjék az ostromot. Október 9 -re a szövetségesek árokát befejezték, és tüzérségüket feljebb helyezték. Folyamatosan lőve a britekre, október 11 -ig gyakorlatilag kiütötték a brit fegyvereket. Cornwallisnak további szerencsétlensége volt, amikor megtudta, hogy Clinton New Yorkból való távozása késik.

Október 11 -én éjszaka a szövetségesek megkezdték a második árkot a britektől 400 méterre. A következő napok a tüzérség nevelésével és az új vonal megerősítésével teltek. Az új vonalat azonban nem lehetett befejezni, anélkül, hogy elfoglalták volna a brit redot 9 és 10 -et. Október 14 -én éjszaka 400 francia viharzott a 9 -es redootra, és 400 amerikai rohamozta meg a 10 -es redutot, kevesebb, mint 30 perc alatt. Ebben a rövid és hősies akcióban kilenc amerikai és 15 francia halt meg.

Október 16 -án a britek két kétségbeesési mozdulattal próbálkoztak. Aznap kora reggel megtámadták a szövetséges központot, megpróbáltak elhallgattatni egy francia üteget, de a francia ágyúk kevesebb, mint hat óra múlva újra lőttek. Aznap késő este megpróbálták evakuálni Yorktowant úgy, hogy kis hajókkal átkeltek a York folyón Gloucester Pointba. Éjfélkor heves szélvihar támadt, amely szétszórta a hajókat és kényszerítette a menekülés elhagyását.

Felismerve a helyzet reménytelenségét, Cornwallis október 17 -én kiküldött egy brit dobost, majd egy brit tisztet, fehér zászlóval és a tűzszünet kérésére utaló feljegyzéssel. Cornwallis és Washington között aznap számos feljegyzés ment, amikor meghatározták a megadás kereteit. Másnap, október 18-án négy tiszt-egy amerikai, egy francia és két brit-találkozott a Moore-házban, egy mérföldnyire Yorktown-tól, hogy megbeszéljék az átadási feltételeket.

Október 19-én, a szemtanúk számára hihetetlen látványban, Cornwallis hadseregének nagy része vonult ki Yorktownból két szövetséges katona-az egyik oldalon amerikaiak, a másikon franciák-között, amelyek több mint egy mérföldet nyújtottak. A britek egy mezőre vonultak, ahol letették a fegyvert, és visszatértek Yorktownba. Nem tudták, hogy ezen a napon Clinton 5000 katonával New Yorkból hajózott Yorktownba.

A hírek a brit vereségről Yorktownban gyorsan terjedtek. Ünnepeket tartottak az Egyesült Államokban. London megdöbbent. A brit foglyokat a virginiai Winchesterben és a marylandi Frigyesben lévő fogolytáborokba vonulták. Az amerikai hadsereg visszatért a Hudson folyóhoz, míg a francia hadsereg télen Yorktownban és Williamsburgban maradt. Clinton és Cornwallis végül visszatért Angliába, ahol hosszú és keserű nyilvános vitát folytattak arról, hogy ki a felelős a brit vereségért Yorktownban.

Bár a briteknek Yorktown után még 26 000 katonájuk volt Észak -Amerikában, a háború megnyerése iránti elhatározásuk nem hasonlított arra, mint Yorktown előtt. A háború hosszú és költséges volt. Cornwallis elfogott hadseregének pótlása megkérdőjelezhető javaslat volt, különösen azért, mert a britek katonai harcokban is részt vettek Indiában, Gibraltáron, Nyugat -Indiában és Írországban. Így a brit parlament 1782 márciusában elfogad egy határozatot, miszerint a briteknek nem szabad folytatniuk az Egyesült Államok elleni háborút. Ugyanebben az évben az Egyesült Államok és Nagy -Britannia biztosai ideiglenes békeszerződéseket írtak alá. 1783 szeptemberében aláírták az utolsó szerződést, amely véget vetett a háborúnak és elismerte az amerikai függetlenséget.


Hadd csengessen a szabadság: A Yorktown -i csata

George Washington tábornok. Kép A Kongresszusi Könyvtár jóvoltából.

Az American Patriots 1775 áprilisában adta le az amerikai forradalom első lövéseit Lexingtonra és Concordra. 1781 nyarára az Egyesült Államok több mint hat éve hadban állt Angliával. A kontinentális hadsereg számára, aki folyton pénz- és készlethiányban volt, egyszerűen épségben maradni és küzdeni tudott. Az ügybe vetett mély hit és vezetőjük, George Washington iránti tartós hit összetartotta a hadsereget.

Washington tudta, hogy a győzelem kulcsa a hadsereg megőrzésében rejlik. Tudta, hogy nem tudja legyőzni az egész brit hadsereget, de legyőzheti a brit szellemet. Ha elég sokáig tudna harcolni, a britek elfáradnának a háborúban, és perelnének a békéért.

1780 nyarán az amerikaiak nagy lendületet kaptak ügyükhöz, amikor 5500 francia katona, Comte de Rochambeau parancsnoksága alatt megérkezett Newportba, Rhode Island -re. Franciaország a háború elejétől ellátta a kontinentális hadsereget, de miután 1778 -ban hadat üzent Angliának, XVI. Lajos francia király beleegyezett, hogy csapatokat és haditengerészeti segítséget küld az Egyesült Államokba.

Amikor Rochambeau megérkezett, a britek két fronton harcoltak. Henry Clinton tábornok, az észak -amerikai brit erők parancsnoka elfoglalta New York Cityt, miután kudarcot vallott az északi és középső gyarmatok egyeztetésére irányuló kísérleteiben. Cornwallis tábornok hadserege délen működött, és már elfogta Savannah -t és Charleston -t. Washington és a kontinentális hadsereg a Hudson folyó mentén foglalt helyet New York város felett.

1781 tavaszán Washington találkozott Rochambeau -val, hogy megtervezze a támadást Clinton ellen. Washington össze akarta hangolni a támadást egy francia flotta várható érkezésével. Rochambeau júliusban vonult, hogy csatlakozzon Washingtonhoz New York városán kívül, csak hogy megtudja, hogy a francia flotta az alsó Chesapeake -öböl felé hajózik.

Washington megváltoztatta stratégiáját: becsapja Clintont, hogy azt gondolja, hogy a kontinensek New York támadását tervezik, ehelyett pedig elbújik dél felé, hogy megtámadja Cornwallis -t. Washington elrendelte, hogy építsenek nagy táborokat hatalmas tégla kenyérsütőkkel, ahol Clinton láthatja őket, hogy azt az illúziót keltsék, hogy a kontinentális hadsereg hosszú tartózkodásra készül. Washington hamis dokumentumokat is készített a Clinton elleni támadási tervekről, és hagyta, hogy ezek a papírok brit kezekbe kerüljenek. Washington és Rochambeau kis erőt hátrahagyva augusztus közepén elindultak Yorktown felé. Szeptember elejére parádéztak a Philadelphiai Kontinentális Kongresszus előtt. Szeptember közepén érkeztek Williamsburgba, 13 mérföldre nyugatra Yorktowntól.

Clinton elrendelte Cornwallisnak, hogy biztosítson védett kikötőt a brit flotta számára a Chesapeake -öböl alsó részén. Cornwallis a Yorktown-ot választotta a York-i mélyvízi kikötője miatt. Hadserege a nyár utolsó részét a város megerősítésével töltötte.

A francia flotta augusztus végén ért el a Chesapeake -öbölbe, és 3000 francia katonát eresztett le Washingtonra és Rochambeau -ra várni. Szeptember 5 -én a franciák bevonták a brit flottát a köpenyes csatába. A briteket legyőzték, és visszatértek New Yorkba, hogy megjavítsák hajóikat. A francia flotta a Chesapeake -ben maradt, hogy blokádot létesítsen. Szeptember végéig megközelítőleg 17 600 amerikai és francia katona gyűlt össze Williamsburgban, hogy megtámadják Yorktownban a 8300 brit katonát. Cornwallis felismerte nehéz helyzetét, és segítséget küldött Clintonnak. Clinton azt válaszolta, hogy egy brit flotta, 5000 emberrel, október 5 -én New Yorkból hajózik Yorktownba.

Cornwallis fő védelmi vonala tíz kicsi zárt erődöt (úgynevezett redoubts), tüzérségi ütegeket és összekötő árkokat tartalmazott. Az amerikaiak és a franciák szeptember 28 -án vonultak Yorktownba, és megkezdték az árokásást a brit védelmi vonaltól 800 méterre. Washington stratégiája az volt, hogy olyan árkokat ás, amelyeken keresztül nehéz fegyvereit elég közel tudja mozgatni Yorktownhoz, hogy Cornwallis -t megadásra adja.

„Yorktown, 1781. október 14.” H. Charles McBarron. Kép A Hadtörténeti Központ jóvoltából.

Október 9 -re az árok befejeződött, és a tüzérség felfelé haladt. A nehéz ágyúk könyörtelenül verték a briteket, és október 11 -ig kiütötték a brit fegyverek nagy részét. Cornwallis megkapta azt a szerencsétlen (számára) hírt, hogy Clinton ’ -es indulása New Yorkból késik.

Október 11 -én éjszaka a szövetségesek megkezdték a második lövészárkot 400 méterre a britektől, és a következő napokban tüzérséget hoztak létre és megerősítették az új vonalat. Az új sort azonban nem lehetett befejezni, mert a brit 9. és 10. számú kételyek továbbra is kitartottak. Washington meglepő éjszakai gyalogsági rohamot rendelt el. Október 14 -én éjszaka 400 francia viharzott a 9 -es, 400 amerikai pedig a 10 -es redoubtot, és kevesebb mint 30 perc alatt elfogta őket.

A britek kétségbeesetten próbáltak kitörni a körletükből. Október 16 -án kora reggel megtámadták a szövetséges központot, sikertelen kísérletük volt, hogy kivegyék az ottani francia üteget. Még aznap este kis hajókkal próbáltak evakuálni a folyón át Gloucester Pointba. Éjfélkor heves szélvihar támadt, amely szétszórta a hajókat és megakadályozta a menekülést.

Felismerve a helyzet reménytelenségét, Cornwallis október 17 -én kiküldött egy brit dobost, majd egy brit tisztet, fehér zászlóval és a tűzszünet kérésére utaló feljegyzéssel. Cornwallis és Washington aznap többször küldött oda -vissza jegyzeteket, amikor tárgyaltak arról, ami korábban elképzelhetetlen volt: egy nagy brit hadsereg feladásáról a kontinentális hadseregnek.

Másnap, október 18 -án négy tiszt és egy amerikai, egy francia és két brit találkozott a Moore -házban, egy mérföldnyire Yorktown -tól, hogy eldöntsék a megadási feltételeket.

Október 19 -én egy hihetetlen látványban a Cornwallis és a#8217 hadsereg vonult ki Yorktownból a szövetséges katonák és az egyik oldalon amerikaiak, a másikon franciák között, amelyek több mint egy mérföldet nyújtottak. A britek egy mezőre vonultak, ahol letették a fegyvert, mielőtt visszatértek Yorktownba. Nem tudhatták, hogy ezen a napon Clinton 5000 katonával New Yorkból hajózott Yorktownba.

John Trumbull „Lord Cornwallis megadása”. Kép a Capitolium építészének jóvoltából.

Az átadás híre gyorsan terjedt. Az Egyesült Államokban az amerikaiak ünnepeltek. London megdöbbent. A kontinentális hadsereg visszatért a Hudson folyóhoz, míg a francia hadsereg télen Yorktownban és Williamsburgban maradt. Clinton és Cornwallis visszatért Angliába, ahol hosszú és keserű nyilvános vitát folytattak arról, hogy ki a felelős a brit vereségért Yorktownban.

Bár a briteknek Yorktown után még 26 000 katonája volt Észak -Amerikában, elszántságuk megszűnt, lelkük megtört. Belefáradva a hosszú és költséges háborúba, bizonytalan abban, hogy képesek -e lecserélni Cornwallis ’ hadseregét, és belebonyolódtak más katonai harcokba szerte a világon, a briteknek elegük volt. 1782 márciusában a brit parlament határozatot hozott a háború befejezéséről. 1733. szeptember 3 -án a britek aláírták a párizsi békeszerződést a háború befejezése és az amerikai függetlenség elismerése érdekében.

A cikk egyes részei a Nemzeti Park Szolgálat jóvoltából

„Yorktown, 1781. október 14.” H. Charles McBarron. Az amerikai hadsereg hadtörténeti központja. http://www.history.army.mil/images/artphoto/pripos/revwar/Yrktn.jpg.

Levelezési cím:
P.O. 839. rovat,
Carlisle, PA 17013

Fizikai cím (csomag):
950 katona hajt,
Carlisle, PA 17013


Feltörekvő folyók, viharok és hirtelen zivatar

1781 januárjában Daniel Morgan amerikai tábornok legyőzte az előrenyomuló brit haderőt Cornwallis tábornok alatt a dél -karolinai Cowpens -i csatában, amelyet „taktikai remekműnek és a háború fordulópontjának” neveztek.Csodák az amerikai történelembeno. 67). A csata után Morgan észak felé vonult vissza, a britek üldözték. Cornwallis csak néhány órával az amerikaiak átkelése után érte el a Catawba -folyót, „de a hirtelen vihar járhatatlanná tette a folyót… a britek majdnem megelőzték az amerikaiakat a Yadkin -folyónál, de az eső ismét elöntötte a folyót, lassítva a briteket” a britek ”a Dan folyónál - lehetővé téve az amerikaiak számára, hogy barátságos területre lépjenek át Virginiában. Henry Clinton brit tábornok a következőképpen írta le ezeket az eseményeket: „Itt a királyi hadsereget ismét megállította a vizek hirtelen emelkedése, amely csak most (majdnem csodával határos módon) esett le, hogy átengedje az ellenséget” (uo., 67–68. o.). George Washington 1781 márciusában ezt írta: „Bőséges okunk van megköszönni a Providence -nek a sok kedvező közbeavatkozást a nevünkben. Időnként ez volt az egyetlen függőségem, mert minden más erőforrás úgy tűnt, kudarcot vallott bennünk. ”(uo.o. 69).

A szabadságharc végső csatáit az időjárás is döntően befolyásolta. 1781 októberében az Atlanti -óceánon a francia és a brit flotta közötti meggyőző elkötelezettség - a változó szél miatt - meghosszabbította - lehetővé tette, hogy a francia hajók egy másik százada katonákkal és készletekkel becsússzon a Chesapeake -öbölbe - megakadályozva, hogy a brit ellátóhajók elérjék Cornwallis -t, aki körül 17.000 francia és amerikai katona Yorktownban. Kiemelkedő esélyekkel szembesülve Cornwallis éjszakai kitörést kísérelt meg azzal, hogy rendszeres csapatait a York -folyón kezdte szállítani. Az első csoport biztonságosan átjutott a folyón. Hirtelen és erős eső azonban lefújta a második katonakontingenst lefelé, így Cornwallis sokkal kisebb erővel maradt. Ez a hirtelen „kedvezőtlen időjárási fordulat teljesen megzavarta a kitörési kísérletet”, és ahogy egy brit ezredes megjegyezte: „Így lejárt a brit hadsereg utolsó reménye” (Az időjárási tényező, 59–64. o.). A Cornwallis másnap megadta magát - míg egy brit katonai zenekar a „The World Turned Upside Down” -t játszotta. A Yorktown-i amerikai győzelmet a történelem egyik legbefolyásosabb csatájának nevezték, mivel véget vetett a nyolc évig tartó függetlenségi harcnak, és elindította Amerikát a világhatalommá válás útján (A csata 100, Michael Lee Lanning, 1–4. O.) - és ehhez hozzájárult az időjárás hirtelen és drámai változása.

A sarkalatos Yorktown -i csata után Ezra Stiles, a Yale elnöke ezt írta: „Ki más, mint Isten rendelhette volna el a gall (francia) flotta kritikus érkezését, hogy… segítsen… Yorktown ostromában?” Néhány évvel később George Washington ezt írta: „nem fogjuk elhinni, hogy egy olyan erő, amelyet Nagy -Britannia nyolc éve alkalmaz ebben az országban, zavarba jöhet a leigázási tervükben… , ahogy aligha kerülhette el a legmegfigyelhetetlenebbek figyelmét, míg az Egyesült Államok hadseregeinek kitartása, szinte minden lehetséges szenvedésen és csüggedésen keresztül nyolc hosszú év alatt aligha hiányzott az állandó csodához ”(Csodák az amerikai történelemben, pp.71–72) - ma azonban ritkán említik az isteni beavatkozás kritikus szerepét.

A forradalmi háború alatt és után az volt az általános érzés, hogy Isten megáldotta az amerikai függetlenségi törekvést, és Isten keze újra és újra közbelépett, hogy irányítsa az eseményeket ebben a kritikus időben - de ma már kevesen emlékeznek erre. 1787-ben, amikor a 81 éves Benjamin Franklin sürgette a kontinentális kongresszust, hogy imádsággal kezdje mindennapi tanácskozását, így kommentálta: „Rég éltem, uram, és minél tovább élek, annál meggyőzőbb bizonyítékokat látok ez az igazság: hogy Isten irányít az emberek dolgaiban ” - ahogy a Biblia több helyen is kimondja (Amerika gondviselési történeteo. 172). Sok modern amerikai és a világ polgára elfelejtette a történelemnek ezt a fontos leckéjét, amely világosan kiderül a Szentírásban.

A Biblia feltárja, hogy a továbbítás elmulasztása a történelem igaz tényei és a vezetők hajlandóságát figyelmen kívül hagyni fontos tanulságokat a történelemnek súlyos következményei lesznek Amerikára és a nyugati világ többi izraeli nemzetére.

A bibliai próféták szavai csengnek az időben. Jeremiás feljegyezi Isten figyelmeztetését: „Mert népem elfelejtett engem ... szétszórom őket, mint keleti széllel az ellenség előtt” (Jeremiás 18: 15–17). Szavai egybevágnak Ezékiel tollában: „Mivel elfelejtettél engem, és a hátad mögé vetettél, ezért viselned kell az aljasságod és a paráznaságod büntetését” (Ezékiel 23:35). Hasonlóképpen Hóseáson keresztül azt mondja: „Népem elpusztul ismeret hiányában. Mivel elvetetted a tudást, én is elutasítalak attól, hogy pap legyél helyettem, mert elfelejtetted Istened törvényét, én is elfelejtem gyermekeidet ”(Hóseás 4: 6).

Isten megengedi, hogy azok a nemzetek, amelyek népe figyelmen kívül hagyja az utasításait, és elfelejtsék, hogyan avatkozott be a nevükben, arathassák, amit elvettek (Jeremiás 2: 17–19, Hóseás 4: 7–9).

Miközben az amerikaiak ünneplik függetlenségük 241. évfordulóját, mindannyiunknak figyelnünk kell ezekre az ősi figyelmeztetésekre Istentől, aki az amerikai forradalom csodáit tette.


Cornwallis brit tábornok megadása az amerikaiaknak, 1781. október 19

Ez a három dokumentum - térkép, kézirat és nyomtatvány - Charles Cornwallis brit parancsnok kapitulációjának történetét meséli el George Washington amerikai tábornoknak. 1781 októberében Washington tábornok által a Virginia állambeli Yorktown sikeres ostroma véget vetett az amerikai forradalom nagy harcainak. Az amerikai hadsereg és a szövetséges erők ott legyőztek egy brit haderőt Lord Charles Cornwallis alatt, és október 17 -én Cornwallis tűzszüneti zászlót emelt, miután nemcsak az amerikai támadást, hanem betegségeket, ellátáshiányt, rossz időjárást és sikertelen evakuációt is elszenvedte. .

A térkép azt mutatja, hogyan nézett ki Yorktown a brit katonai erődítmény előtt. Megjeleníti a legfontosabb utakat és épületeket, de nincsenek megerősítések vagy ezredállások. A térkép egy érdekes megjegyzést is tartalmaz: "Azonnal kiszállítod a várost" - nyilvánvalóan sietve írták Cornwallis kezében, vagyis valószínűleg azelőtt hozták létre, hogy a britek elfogták és 1781 nyarán megkezdték Yorktown megerősítését.

Október 6 -án a szövetséges erők Washington alatt megkezdték az első ostromvonal ásását, október 9 -én pedig megkezdődtek a harcok. A brit haderőket levágták az ellátó vonalakról, és - kifogyva a lőszertől, nagy veszteségeket szenvedve - Cornwallis megpróbálta kiüríteni csapatait. A kiürítést a viharos időjárás azonban meghiúsította. Október 17-én Cornwallis kénytelen volt fegyverszünetet és tűzszünetet kötni, hogy tárgyaljon hadseregének megadásáról.

Cornwallis és Washington 1781. október 17 -i levelezésében tárgyalni kezdett a brit megadás feltételeiről. Cornwallis tudta, hogy katonáit több hete pusztította a folyamatos tüzérségi tűz a Knoxból, hogy Clinton megerősítése hetekkel az érkezés után történt, és hogy az ellenségeskedés több halált és vérontást okozna. A végleges terminállistát, amelyet a kapituláció cikkeinek neveznek, Samuel Shaw, Henry Knox segédtábla készítette.

A kapituláció utolsó cikkei a két fél aggodalmait és kompromisszumait tükrözik a brit csapatok megadása és a lojalisták kezelése miatt. A 3. cikk kimondja, hogy "a York -i helyőrség pontosan két órakor vonul ki az állások elé kijelölt helyre, pontosan két órakor, vállas karokkal, színekkel és dobokkal verve egy brit vagy német menetet. majd földelni a karjukat, és visszatérni táborukba, ahol addig maradnak, amíg el nem küldik őket a rendeltetési helyükre. "

A britek másik nagy vitája a lojalistákkal való bánásmód volt. Washington hallgatólagosan elismerte Cornwallis azon jogát, hogy megkönnyítse a lojalisták és az amerikai dezertőrök menekülését a 8. cikkben azáltal, hogy engedélyezi Cornwallis szabálytalan használatát. Bonetta a szállításoknak a New York -i brit központba történő szállításáért: "The Bonetta a hadsereget fel kell szerelni, és a jelenlegi kapitánya és legénysége navigálhat, és. . . hogy vizsga nélkül hajózhassanak. "

Október 19 -én reggel Cornwallis aláírta a cikkek két példányát, amelyeket visszaküldtek Washington központjába. Mintha utasítást adna az utókornak arról, hogy hol érte el ezt a győzelmet, Washington egy rövid bekezdést fűzött a végéhez: "Készült a lövészárokban York előtt, 1781. október 19 -én."

A teljes átirat elérhető.

1781. október 19 -én, délután két órakor megkezdődött az átadási szertartás. Ez a nyomat, egy 1845 -ös litográfia a Yorktown -i megadást ábrázolja. A nyomaton egy legyőzött Lord Cornwallis mutatja be kardját Washington tábornoknak. Királyi és komoly Washington nyitott kézzel áll készen arra, hogy elfogadja Cornwallis ajánlatát. Ez a tranzakció azonban nem volt az, ami valójában megtörtént. A valóságban Cornwallis betegségre hivatkozva úgy döntött, hogy nem vesz részt a megadásban, és Charles O'Hara tábornokot hagyja vezetni a brit csapatokat. Washington, aki nem volt hajlandó Cornwallis kivételével elfogadni a kardját, Benjamin Lincoln tábornokot nevezte ki O'Hara kardjának elfogadására. Habár Cornwallis nem igazán mutatta be kardját Washingtonnak az átadáskor, ez a nyomat - ha nem is egy igazi pillanatot - megörökít egy hazafias érzést, amelyet a forradalmi ellenségeskedés vége és egy új nemzet születése hozott létre a háború hamvaiból.


Hogyan jelentett fordulópontot Nagy -Britannia veresége Saratogában

Ez Rich Kleinfeldt. És vele Sarah Long NEMZET KÉSZÍTÉSE, a VOA Special English programja az Egyesült Államok történetéről. Ma befejezzük a Nagy -Britannia elleni amerikai forradalom történetét a hetvenes évek végén.

1776. december van. William Howe brit tábornok úgy döntött, hogy a hideg téli hónapokban abbahagyja a harcot. A tábornok New Yorkban van. Már ellenőrzést szerzett a város közelében néhány területen, köztük Trenton és Princeton New Jersey államban.

George Washington tábornok és a kontinentális hadsereg a Delaware folyó túloldalán vannak. Az amerikaiak hidegek és éhesek. Kevés fegyverük van. Washington tudja, hogy ha Howe támad, a britek egészen Philadelphiáig mehetnek. Ezután irányítják Amerika két legfontosabb városát. Úgy dönt, hogy támad.

Az a terve, hogy három csapatcsoport külön -külön kel át a Delaware folyón. Mindhárman összefognak Trentonban. Akkor megtámadják Princetont és New Brunswickot. Washington szeretné meglepni az ellenséget a karácsonyi ünnep másnapján, december huszonhatodikán, kora reggel.

Karácsony éjszakáján a kontinentális hadsereg 2400 száz katonája száll kis hajókba. Átkelnek a részben befagyott Delaware folyón. Az átkelés tovább tart, mint Washington gondolta volna. A csapatok négy órát késnek. Napkeltekor nem tudják meglepni az ellenséget.

Mégis, miután Trentonba vonultak, Washington csapatai meglepik az ottani hesseni zsoldosokat. Az ellenséges katonák az épületekbe futnak, hogy elmeneküljenek. Az amerikaiak ágyúkkal robbantják fel az épületeket. Hamarosan az ellenség megadja magát. Washington hadserege elfoglalta Trentont. Néhány nappal később Philadelphia városának utcáin vonul el fogott foglyaihoz.

Washington győzelme Trentonban megváltoztatta az amerikaiak véleményét a háborúról. A csata előtt a lázadókat legyőzték New Yorkban. Kezdték elveszíteni a parancsnokukba vetett hitüket. Most ez a hit visszatért. A kongresszus növelte Washington hatáskörét, lehetővé téve a függetlenségért folytatott harc folytatását.

A trentoni győzelem másik eredménye az volt, hogy több férfi döntött úgy, hogy csatlakozik a hadsereghez. Most tízezer katona volt benne. Ez az új kontinentális hadsereg azonban nyáron csatákat vesztett Howe tábornok haderőivel a Chesapeake -öböl közelében. 1777 augusztusában Howe tábornok elfoglalta Philadelphiát.

Ezeket a veszteségeket követően Washington a közeli Valley Forge nevű területre vezette a hadsereget. Ott maradnának télire. A serege szenvedett. A férfiak felének nem volt cipője, ruhája vagy takarója. Szinte éheztek. Rönkökből építettek házakat, de a tél nagyon hideg volt, és majdnem megfagytak. Sokan olyan betegségekben szenvedtek, mint a himlő és a tífusz. Néhányan meghaltak.

Washington tábornok és más tisztek élelmet szerezhettek a környező területről, hogy segítsenek a férfiak többségének túlélni a telet. 1778 tavaszára ismét harcra készen álltak.

Howe tábornok még Philadelphiában tartózkodott. A történelem szakértői szerint nehéz megérteni ezt a brit katonai vezetőt. Időnként jó parancsnok és bátor ember volt. Máskor a városok biztonságában maradt, ahelyett, hogy harcba vitte volna embereit. Howe tábornok azonban nem vett részt az amerikai forradalom fontos csatáinak következő sorozatában. A fő részt most John Burgoyne tábornok kapta. Terve az volt, hogy elfoglalja a New York állambeli Hudson folyó völgyét, és elkülöníti Új -Angliát a többi gyarmattól. A britek szerint ez megkönnyíti a többi gyarmat befogását.

A terv nem sikerült. Benedict Arnold amerikai tábornok legyőzte a brit csapatokat New Yorkban. Burgoyne tábornok segítséget várt Howe tábornoktól, de nem kapta meg. Burgoyne kénytelen volt megadni magát Saratoga városában.

Az amerikai győzelem Saratogában rendkívül fontos volt. Ezzel véget ért a brit terv Új -Anglia elválasztásáról a többi gyarmatról. Azt is megmutatta az európai nemzeteknek, hogy az új ország valóban képes lesz megnyerni forradalmi háborúját. Ezt Franciaország különösen azóta szerette volna, amióta a britek legyőzték a francia és az indiai háborúban.

A francia kormány titokban ellátta az amerikaiakat az amerikai miniszter, Benjamin Franklin munkája révén. Franklin népszerű volt a francia nép és a francia kormánytisztviselők körében. Segített elnyerni a francia szimpátiát az amerikai ügy iránt.

A saratogai amerikai győzelem után a franciák úgy döntöttek, hogy az amerikai oldalon lépnek be a háborúba. A kormány elismerte az amerikai függetlenséget. A két nemzet katonai és politikai szerződést írt alá. Franciaország és Nagy -Britannia ismét háborúban állt.

A britek azonnal üzenetet küldtek az amerikai kontinentális kongresszusnak. Felajánlották, hogy mindent megváltoztatnak, hogy a kapcsolatok olyanok legyenek, mint 1763 -ban. Az amerikaiak elutasították az ajánlatot. A háborút a végsőkig vívnák.

1779 -ben Spanyolország belépett a háborúba a britek ellen. A következő évben pedig a britek is harcoltak a hollandok ellen, hogy leállítsák Amerikával folytatott kereskedelmüket.

A franciák most lőport, katonákat, tiszteket és hajókat küldtek az amerikaiaknak. A következő két évben azonban egyik fél sem ért el nagy előrelépést a háborúban.

1780 -ra a britek katonai erőiket az amerikai Délvidékre helyezték át. Gyorsan megszerezték az irányítást Dél -Karolinában és Grúziában, de az amerikaiak megakadályozták, hogy átvegyék az irányítást Észak -Karolinában. Ezt követően a brit parancsnok áthelyezte csapatait a virginiai Yorktownba.

A parancsnok neve Lord Charles Cornwallis volt. Neki és George Washingtonnak is mintegy nyolcezer katonája volt, amikor Yorktown közelében találkoztak. Cornwallis arra számított, hogy több csapat érkezik a brit hajókra.

Amit nem tudott, hogy a francia hajók is úton voltak Yorktown felé. Parancsnokuk Francois Comte de Grasse tengernagy volt. De Grasse találkozott néhány brit hajóval, amelyekre Cornwallis számított, és legyőzte őket. A francia hajók ezután a Yorktown közelében fekvő Chesapeake -öbölbe költöztek.

Az amerikaiak és a franciák ágyúkkal kezdtek támadni. Aztán kéz a kézben harcoltak a brit katonákkal. Cornwallis tudta, hogy nincs esélye nyerni további csapatok nélkül. 1781. október tizenhetedikén megadta magát George Washingtonnak.

A háború véget ért. Amerikai és francia erők elfogták vagy megölték a brit csapatok felét Amerikában. A túlélő brit csapatok elhagyták Yorktownt, és eljátszottak egy népszerű brit dalt: "A világ megfordult".

Hogyan tudták az amerikaiak legyőzni a világ legerősebb nemzetét? A történészek több okot is felhoznak:

Az amerikaiak otthon harcoltak, míg a briteknek csapatokat és kellékeket kellett hozniuk a széles óceán túloldaláról. A brit tisztek hibáztak, különösen William Howe tábornok. Lassú cselekvése a háború elején lehetővé tette az amerikaiak túlélését két nehéz tél alatt.

A másik ok az volt, hogy az amerikaiak segítséget kaptak a franciáktól. Emellett a brit közvélemény abbahagyta a hosszú és költséges háború támogatását. Végül a történelem szakértői szerint Amerika talán nem nyert volna George Washington vezetése nélkül. Őszinte volt, bátor és biztos abban, hogy az amerikaiak nyerhetnek. Soha nem adta fel a reményt, hogy eléri ezt a célt.

Az amerikai forradalmat lezáró békeszerződést 1783 -ban írták alá Párizsban. Elismerték az Egyesült Államok függetlenségét. Nyugati és északi határokat határoztak meg.

Tizenhárom gyarmat szabad volt. Most egy nemzetgé kellett válniuk.

A MAKING OF NATION program mai programját Nancy Steinbach írta. Ez Sarah Long. Ez pedig Rich Kleinfeldt. Csatlakozzon hozzánk jövő héten egy újabb VOA Special angol programhoz az Egyesült Államok történetéről.


Tartalom

James Armistead, egy rabszolga férfi, a virginiai William Armistead tulajdona volt. A legtöbb forrás azt jelzi, hogy James Armistead 1748 -ban született a Virginia állambeli New Kent megyében, [1] bár mások 1760 körül születtek. [2]

1781 -ben, miután megkapta rabszolga beleegyezését, Armistead önként jelentkezett a hadseregbe Lafayette alatt. Lafayette Armisteadot használta kémként, utóbbi szökött rabszolgának. Armistead csatlakozott Benedict Arnold dandártábornok táborához, a fordítókabáthoz, aki néhány brit haderőt vezetett a környéken. A kémnek tettetve magukat, lehetővé tette Armistead számára, hogy elnyerje Arnold bizalmát olyan mértékben, ahogyan Arnold őt használta a brit csapatok vezetésére a helyi utakon. "A volt rabszolga, aki később a tábornok tiszteletére átnevezte magát James Armistead Lafayette-ként, kettős ügynökként szolgált a britek ellen, a rabszolgaságellenes Lafayette alatt." [4]

Miután Arnold 1781 tavaszán északra távozott, James elment Lord Charles Cornwallis táborába, és folytatta munkáját. Gyakran mozgott a brit táborok között, ahol a tisztek nyíltan beszéltek stratégiájukról előtte. Armistead ezeket az információkat írásos jelentésekben dokumentálta, amelyeket más amerikai kémeknek is eljuttatott. Ily módon sok információt közvetített a brit csapatok bevetési terveiről és fegyvereiről. A kémkedésből származó hírszerzési jelentések nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy a forradalmi erők legyőzzék a briteket a Yorktown -i csata során. [2] [5]

1824 -ben de Lafayette márki James Monroe elnök meghívására visszatért az Egyesült Államokba. Túrát tett mind a 24 államban, ezalatt hatalmas tömegek találkoztak vele, és mindenhol hősnek tartották. Meglátogatta Washington sírját a Mount Vernonban, és beszédet mondott a Richmondi Küldöttháznak. Richmondban hirtelen megállította a kocsiját, amikor meglátta Armisteadot a tömegben, és rohant, hogy átölelje. [6]

Bár Virginia 1782 -ben végrehajtott egy letelepedési törvényt, amely lehetővé tette a forradalomban harcoló rabszolgák szabadságát, James Armistead William Armistead tulajdona maradt. [7] Ennek oka az volt, hogy egy 1783 -as törvény kifejezetten csak azokat a rabszolgákat szabadította fel, akik tulajdonosai szabadságukért cserébe a katonai szolgálat helyettesítőjeként használták őket. Ez nem így volt Armistead esetében, aki kém volt, nem katona. 1786 -ban azonban William Armistead támogatásával - aki akkor a küldöttház tagja volt - és 1784 -ben James Armistead Lafayette alatt végzett szolgálatáról, amelyet maga a márki készített, [8] James a Virginia -i Közgyűléshez kért szabadságot . 1787. január 9 -én a közgyűlés helyt adott a petíciónak. Ekkor "Lafayette" -t fűzött a nevéhez a tábornok tiszteletére. [5]

James Armistead Lafayette új feleségével, egy fiával és több gyermekével New Kent megyében élt, és gazdag gazda lett. [9] [10] 1818 -ban pénzügyi támogatást kért az állami törvényhozástól, 60 dollárt kapott a jelenlegi segélyekért és 40 dollár éves nyugdíjat a szabadságharcban nyújtott szolgáltatásaiért.


A britek veresége Yorktownban

1781 -ben Cornwallis brit tábornok nagy katonai sikert aratott a déli gyarmatokon. Döntő győzelme a Guilford Courthouse -ban sokat elfojtotta a gyarmati háborús erőfeszítéseket. George Washington tábornok ekkor már tudta, hogy ha a gyarmatoknak van reményük a forradalmi háború megnyerésére, akkor hamarosan nagy győzelmet kell hozniuk a britek felett. Meg volt győződve arról, hogy ilyen győzelem New York visszafoglalásából származik. Nagyon valószínű, hogy ez az álláspont a háború elején New Yorkban történt megalázó veresége következtében jött létre. Talán Washington azt feltételezte, hogy New York visszafoglalása nemcsak a hadsereg, a kongresszus és a gyarmatok köznépének népszerűségét növeli, hanem a lelkiismeretét is megnyugtatja, vagy segít megjavítani egóját. Ennek ellenére New York nem lett az amerikai szabadságharc utolsó csatatere.

Cornwallis tábornok hadseregét a Virginia állambeli Gloucester Pointban, a James és York folyók között helyezte el. Cornwallis nagy valószínűséggel arra számított, hogy ekkor vagy elhagyja a gyarmatokat hadseregével együtt, vagy megerősítést kap. A gyarmati francia hadsereg de Rochambeau hadvezér parancsnoksága alatt azt tanácsolta Washingtonnak, hogy felejtse el terveit New York visszafoglalására, és hadserege pillanatnyi kiszolgáltatottsága miatt támadja meg Cornwallis tábornokot. A francia haditengerészet vezetője, Francois Joseph Paul de Grasse admirális megfogadta Rochambeau tanácsát, és flottáját lehajózta a virginiai tengerpartra.

Némi meggyőződés után Washington tábornok is beleegyezett, hogy csatlakozik a virginiai Cornwallis tábornok elleni támadáshoz. Washington egy agresszív lépést színlelt New York felé, és visszavonult, és délre vonult.Miközben a francia haditengerészet lágyította a brit védelmet, és megakadályozta Cornwallis segítségét a brit haditengerészetnél a Capes -i csatában, Washington és Rochambeau tábornokok hadsereghez csatlakoztak, és Cornwallis álláspontja felé vonultak.

1781. október 9 -én a gyarmati és a francia kanonizmus bombázni kezdte Cornwallis csapatait. Ez az állandó zűrzavar hamarosan, október 19 -én monumentális brit kapitulációhoz vezetett. A Yorktown -i megadás több mint hétezer brit szárazföldi katonát és tengerészt, valamint ágyúkat és hajókat tartalmazott. Bár a háború hivatalosan nem fejeződött be a Párizsi Szerződés 1783. szeptember 3 -i aláírásáig, Cornwallis veresége a Yorktowni csatában lényegében véget vetett minden szárazföldi harcnak az amerikai gyarmatokon. Személy szerint George Washington számára ez a győzelem sokat javított hitelességén. Washington tábornok háborúban elszenvedett korai veszteségeiről és a Valley Forge -i tragikus télről szóló rossz emlékeket a főparancsnok ikonikus képei váltották fel, amelyek szerepet játszanak egy nagy világhatalom legyőzésében és az amerikai gyarmatok függetlenségének biztosításában. A gyarmati hadsereg potenciális lázadását leállították, és a Kontinentális Kongresszus Washington tábornokról alkotott nézete optimistább lett, pozitívan befolyásolva Washington politikus jövőjét (mind az Alkotmányos Konvent tagjaként, mind később az Egyesült Államok első elnökeként) Amerika).


Az Amerikai Polgári Háborús Bizottság Virginia Sesquicentennial -jét a Közgyűlés 2006 -os ülésszakán hozták létre Virginia amerikai polgárháborúban való részvételének 150. évfordulójának megtervezése és megemlékezése céljából, amelynek időtartama 2011 és 2015 között lesz. .

Minden települést felkértek egy helyi bizottság megalakítására, hogy megkezdjék a négyéves, állami szintű megemlékezési időszak tervezését. 2009 elején megalakult az amerikai polgárháborús bizottság York megyei Sesquicentennial, és 2009. június 2 -án a York megyei felügyelőbizottsága határozatot fogadott el, amely támogatja az Állami Bizottságot és annak munkáját az amerikai polgárháború 150. évfordulója alkalmából Virginiában. Az állásfoglalás azt is kikötötte, hogy York megye csatlakozik a szomszédos joghatóságokhoz, hogy támogassa a Történelmi Háromszög Polgárháborús Bizottság szervezeti elveit és célkitűzéseit, amelyek az Amerikai Történelmi Háromszögben való megemlékezést irányítják.


Nézd meg a videót: Top 10 Best National Anthems (Augusztus 2022).