Cikkek

Amfiteátrum Augusta Raurica -ban

Amfiteátrum Augusta Raurica -ban


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Az ókori Róma öröksége Németországban, Svájcban él

"Véres gladiátorharcok zajlottak itt" - olvasható a brüsszelben, amely köszöntötte a római amfiteátrum látogatóit Trierben, Németország legrégebbi városában.

Még mindig teszik, de sokkal kevesebb vérrel.

Több mint 1500 évvel a megszűnése után a Római Birodalom továbbra is a modern Trier élénk része. A mai 105 ezer lakosú város Franciaország, Luxemburg és Belgium határai közelében egykor a Nyugat -Római Birodalom közigazgatási fővárosa volt, és monolitikus építészetével Roma Segunda néven, második Róma néven vált ismertté. A rómaiak magas életszínvonalat, kiváló műalkotásokat és híres építészeti és mérnöki tudásukat hozták Trierbe.

Észak -Európában, az Alpoktól az Északi -tengerig tartó ívben, amelyet valaha Északkelet -Galliának és Felső -Németországnak neveztek, a római civilizáció és birodalom maradványai továbbra is könnyen megtalálhatók. Trier, a Moselle-folyón, és Augusta Raurica, valamint a Rajna túloldalán, Németországból Svájcban és#8212 a két legjobban megőrzött és legfontosabb római város, sokkal több, mint a tartományi előőrsök. Ősi épületekkel, aktív régészeti feltárásokkal, valamint előkerült ezüst és arany kincsekkel mindkét hely az UNESCO Világörökség része. A látnivalók közé tartozik a Moselle -völgy és a Rajna -vidék híres szőlőskertje, mindkettőt a rómaiak alapították.

A mai rezidens gladiátor, Jan Krueger májustól októberig lép az ókorba Trier római amfiteátrumában. Lágyruhát és szandált visel, tesztoszteron-alapú órákat vezet azoknak a férfiaknak, akik első kézből szeretnék megtanulni a római gladiátorok fizikai állóképességét, és azokat a showmeneket, akik élet-halál drámákban vettek részt császárok és ezres közönség előtt.

Roman Trier negyedik századi fénykorában 20 ezren töltik be az amfiteátrum ülőhelyeit, hogy szekereket, egzotikus állatokat, zenét és gladiátorok csatáit bemutató előadásokat nézzenek. Néhányan rabszolgák vagy hadifoglyok voltak, mások pedig szolgák, akik megtanulták az élet-halál harcot.

"Nem számít, hogy meghalok -e vagy sem" - volt e harcosok hozzáállása - mondta Krueger. Valójában a gladiátorok tisztelegnek a császár előtt, amikor belépnek az arénába, és latinul azt mondják: "Mi, akik mindjárt meghalunk, üdvözöljük!" Sokan a közönség előtt becsületes halálba mentek, és néhányan kiszabadultak, míg mások ősi stílusú sporthősként vonultak vissza a versenytől.

Krueger tanítványai (körülbelül nyolcan egyszerre) általában fiatal vagy középkorú férfiak, akik kalandra vágynak, és hajlandóak vágásokat és zúzódásokat szenvedni, miközben hüvelykujjnyi teljesítményt szeretnének elérni. Szerencsére mindannyian egy darabban térnek haza, miután "saját testükön érezték a történelmet".

Ez nem a gyenge szívűeknek való. Krueger bemutatta a diákok által használt nehéz felszerelések egy részét: tőröket, védőpajzsokat, lószőrből készült leggingseket, vassisakokat, rakomány típusú hálókat, hogy csapdába ejtsék az ellenfeleket és a vasvillákat.

Osztályai a 200 dollárba kerülő "Gladiátor egy napra" óráktól a 4000 dolláros személyre szabott "Extrém Gladiátor" programig (szállodákkal és vacsorákkal) három fárasztó napig tartanak, kezdve a tompa másolatokkal, mielőtt az igazi fegyverek megjelennek.

A trieri amfiteátrumtól rövid sétára van a császári fürdő, egy hatalmas gyülekezőhely, külön -külön meleg és hideg fürdőhelyekkel, valamint bonyolult alagutak labirintusa kemencékkel, amelyek felmelegítették a vizet 104 fokra. Ez volt az elődje a modern "fürdőnapnak": a fürdőzők hideg vagy meleg vízben pihenhettek, masszázst kaphattak, vagy eltávolíthatták a testszőrzetet, és megtisztíthatták a bőrt kaparók, habkő és erjesztett vizelet segítségével.

Trier római építészeti remekei közül sokan a város szerves részei maradnak, mint például az impozáns Porta Nigra vagy a fekete kapu. Az idegenforgalmi iroda szomszédságában ez a legnagyobb megőrzött városkapu az ókori világban. Közel van a császári trónterem, vagy a Bazilika, amely Konstantin császárt szolgálta közönségteremként. Ez is nagyszabású: több mint 220 láb hosszú, 90 láb széles és 108 láb magas. Az épület az ókorból megmaradt legnagyobb egyetlen belső térként maradt fenn. Ma protestáns templomként használják.

Trier történetét a város Rheinisches Landesmuseum -jában gyűjtik össze, ahol olyan kincseket mutatnak be, mint a padlómozaikok, a sírműemlékek és az 1990 -es években felfedezett legnagyobb római aranyérme -gyűjtemény.

A Rajna folyón, Trier -től mintegy 350 mérföldre délkeletre található Augusta Raurica római települése, rövid távolságra Bázeltől, Svájcban. Ez is fontos római kori lelőhely, de Trierrel ellentétben az elhagyott város vidéki környezetben fekszik, amelyet gondosan visszahozták dicsőségének napjaiba. A Rajna határőrségeként kezdve a politikai és kulturális központ szerepén keresztül Augusta Raurica a virágzó római város mindennapi életét mutatja be.

A helyszíni múzeumban található a Kaiseraugst ezüst kincs, amely a késő ókor egyik legfontosabb lelete. 270 ezüst műtárgyból áll, amelyek tálcákat, kanalakat és érméket tartalmaznak. Csak 1962 -ben találták meg azokat a tárgyakat, amelyekről azt hitték, hogy gyorsan el vannak rejtve a betolakodók elől, egy véletlen ásatás után.

Akárcsak Trierben, az Augusta Raurica egy működő amfiteátrummal rendelkezik, ahol gladiátorok léptek fel, a Rajna mellett pedig egy fürdő maradványai. Az ókori utcákkal és otthonokkal borított mezők között sétáló túrán mutatják be a csodálatos szabadtéri színházat, amely még mindig használatban van, és amely a templom helyére néz. A polgári központ vagy fórum nagy része egy nagy mező alatt fekszik. Az egyik végén a kör alakú kúria maradványai találhatók, ahol egy 100 fős tanács rendezte a város ügyeit.

A látogatóknak, akik Trier és Augusta Raurica római romjain sétálnak át, ahol 1,6 millió ásatásból származó műtárgyat tárolnak, hálát kell fizetniük azoknak, akik aprólékosan összeállították a római hatalom központjainak történetét.

Valamilyen egyszerű dolog, mint a feltárt halpikkelyek vagy magvak, bizonyíték lehet arra, hogy a folyóparti városokban élő rómaiak élvezték a makrélat vagy a Földközi -tengerből származó dátumokat. Mindegyiknek borkereskedelme volt, amely a mai közeli szőlőültetvények előfutára volt.

És vannak elfelejthetetlen szellemek, akik kiáltanak, amint ez a felirat az Augusta Raurica-ban talált sírkövön is mutatja:

"Eusstata emlékére és örök emlékére a valaha élt legkedvesebb feleség (65 év). Amatus (férje) állította ezt a követ."

Trier: Trier három órás vonatútra fekszik a frankfurti repülőtértől. Útközben vonatok közlekednek a festői Rajna és a Moselle folyó völgyében. A város jó kiindulópont a közeli Luxemburgba való kirándulásokhoz. Német vasút: www.bahn.com.

A Historic Highlights of Germany (www.historicgermany.com) segít kirándulásokat szervezni Trierbe és más, erős történelmi és kulturális kínálattal rendelkező németországi városokba. Egy partnere révén négynapos "Rajna és Moselle városai" -t kínál, amely magában foglal egy napot Trierben, szállodai és vasúti utazást, kevesebb mint 110 dollárért fejenként.

Az Arcadia Hotel a városközpont, az amfiteátrum és a római fürdő közelében található: www.arcadia-hotel.de.

Turisztikai információ: www.trier-info.de.

A legtöbb római építészeti helyszín és a Landesmuseum a város központjában található, és könnyen megközelíthető a Porta Nigra melletti turisztikai irodától. Az iroda Jan Krueger gladiátoriskolai programjáról, szálláshelyeiről és eseményeiről is tájékoztatást nyújt.


Fedezze fel Augusta Rauricát, Svájc római városát

Augusta Raurica egykor az élet központja és Svájc egyik legfontosabb római kolóniája volt. Ma egyszerűen az egyik legjobban megőrzött római város Svájcban, amely bepillantást enged az életünkbe 2000 évvel ezelőtt. Csatlakozz hozzánk, miközben felfedezzük a történelmét, és kattints ide, hogy többet megtudj Svájc történelmi helyszíneiről.

Az i. E. 15 körül épült, neve a gall törzsből, a Rauraci -ból származik, aki a környéken lakott. Idővel a város fontos kereskedelmi hellyé vált, és magasságában körülbelül 20 000 ember otthona lett. Két fő exportja a füstölt sertéshús és a szalonna volt. Szerencséje azonban nem tartott sokáig, és amikor Bázel városának fontossága emelkedni kezdett a 7. században, Augusta Raurica jelentősége halványulni kezdett. De sok gazdagsága megmaradt, és néhányat szó szerint a földbe temettek.

A Svájc egyik legjobban megőrzött római régészeti lelőhelyének tartott helyszínen belemerülhet a kolónia egyik rejtélyes rejtélyébe: miért temettek el hatalmas ezüstöt az Augusta Raurica -ban, és soha nem találták meg?

Más látnivalók ugyanolyan figyelemre méltók, mint ez a titokzatos történet (amire még mindig nincs határozott válasz). Lehet, hogy nem csillog vagy csillog, de a történelem kedvelői számára izgalmas lesz a lehetőség, hogy megpillanthassák a leghosszabb hozzáférhető szennyvízcsatornát, amely túlélte a rómaiakat, a nem történelem kedvelői számára pedig óriási csatornát. A lapidáriumban kő- és márványfaragványokon kóborolhat, amelyek a kolónia kiemelkedő alakjainak mindennapi életét ábrázolják. A régi pékségben a gyerekeknek lehetőségük van saját kenyerük elkészítésére, akárcsak a rómaiak.

Talán a legjobb alkalom Augusta Raurica látogatására a Roemerfest, Svájc legnagyobb római fesztiválja idején, amelyet augusztus utolsó hétvégéjén tartanak. A légiósok teljes harci páncélban harcolnak, a gladiátorok pedig (vértelen) halálig harcolnak a 2000 főt befogadó régi amfiteátrumban. A harcoktól és kardcsapásoktól távol hagyományos zenét hallgathat, rácsodálkozhat az elsuhanó kézművesekre, és megkóstolhatja a rég elfeledett római finomságokat. Egyszerűen fogalmazva, úgy érzi, mintha visszasétált volna az időben.


Amfiteátrum Augusta Raurica -ban - Történelem

A férjemmel egyáltalán nem terveztük, hogy Augstba megyünk. Az új koronavírus miatt Svájc turisztikai, vendéglátóipari és szórakoztatóiparának rokona van. Vasárnap voltunk, és ez volt a 17. házassági évforduló. Csak biciklizni akartunk repülni, majd augusztusig lovagoltunk. Mivel nincsenek turisták, minden ismerős látnivaló olyan különlegessé válik. Csak egyenként rendelünk. Nagyon pihentető, nagyon gazdaságos (nincs olyan hely, ahol enni és inni kávét árthat a pénznek), és nagyon gondtalan (ha senki sincs előtted, könnyen belekerülhetsz abba, ami 2500 évvel ezelőtt volt. Jelenetek). Az amfiteátrumban egy pár fiatalember és nő, akik rockzenét játszanak és fizikai gyakorlatokat végeznek, nagyon vidámak az óváros iskolatere előtt, és nézik a fehér gólya anyát, aki keményen dolgozik a fa tetején, hogy táplálja három csecsemőjét (helyi lakosok) Telepítettem egy kamerát a fára, és feltettem a tévére a mellette lévő falu és település nagy ablakában), így a fán lévő családi karnevált a nap 24 órájában élőben közvetítik, majd gyalog a Rajna -folyóhoz keresik a történelem, amely teljesen elmúlt, és nézze az ellenkezőjét A német kemping elhagyatott. Röviden, ez egy egynapos utazás, amely pénzt, kondíciót és tudást takarít meg.

A római kor történelmi emlékei, az egész környezet is nagyon egyedi, Auguste egy nagyon különleges régi városépülethez tartozik, step stílusú terület, amikor meglátogatják, a külföldi turisták is nagyon jók. [Ár -érték arány] Ingyenes látnivalók

Szép hely, régen város volt, most múzeum!

A svájci római kultúra Ez a svájci kirándulás a legmélyebb benyomást tette rám és a barátnőimre a római Auguste városban. Helyi római íze van, akárcsak a Colosseumba sétálva. azonos. A harmadik napon Svájcban a barátnőm elmondta, hogy a közelben római építészet romjai vannak, és megkérdezte, hogy meg akarom -e nézni. Szerintem nem baj. Különben is, miután ennyi napra ellátogattam Svájcba, láthatok más országokból származó dolgokat! Aztán privátban jöttünk ide, nem messze a várostól, körülbelül 10-15 percet vesz igénybe autóval. Amikor jöttünk, összefutottunk egy svájci gyerekcsoporttal is, akik itt népszerű tudományos túrákat tettek! Amikor először jöttem ide, megdöbbentem. Csakúgy, mint amikor Rómába jöttem, korábban is ellenőriztem az interneten. Kiderült, hogy ez egy római építészeti helyszín. Bár viszonylag kopottnak tűnik, egyáltalán nem büszkélkedhet Róma helyi jellegzetességeivel. Láttam néhány gyereket is, akik harci vadállatokat végeztek ott, pajzsokat tartva! Érdekes. Ez még mindig egy szabadtéri múzeum, és az ajtóban lehet magyarázó eszközt vásárolni, valamint magyarázatot is! Nagyon törődőnek találom. Régóta vásárolok itt, és majdnem elfelejtettem, hogy Svájcban vagyok. Általában még mindig érdemes meglátogatni! TIPPEK1. Látnivaló címe: Auguste, Bázel, Svájc 2. Nyitva tartás: Egész nap nyitva


Augusta Raurica

Augusta Raurica valószínűleg a legjobban megőrzött római város az Alpoktól északra. A bázeli nagyobb városrészben, Svájcban fekszik, és szabadtéri múzeummá alakították át. Minden évben nyáron ad otthont Römerfest (a római fesztivál), oktatási és szórakoztató esemény, amely szórakoztató lehet gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt. Augst és Kaiseraugst városok mellett (és részben azon belül) található.

Rendkívüli megőrzési állapota az, hogy a legtöbb városi helyzettől eltérően, miután a rómaiak elhagyták ezt a területet, más nem épített rá - sem a "sötét középkorban", sem később.

A közeli Kaiseraugst faluban, amely a helyszínről kapta a nevét, vasútállomása van. Vegye az S1 -et Bázelből. A múzeum és a főbb látnivalók körülbelül 15 perc sétára találhatók a vasútállomástól.

Az egész terület meglehetősen kompakt, így kényelmesen megközelíthető gyalog.

  • 47.5333 7.7221 1Római színház . Jól megőrzött színház, a Römerfest néhány tevékenységének háza.
  • 47.5293 7.7213 2Római amfiteátrum (Szálljon fel az S1 vonattal Bázel SBB, Frick vagy Rheinfelden városából Kaiseraugst (NEM „Salina Raurica”), 15 perc sétára. Vasúti menetrend. Busszal menjen a 81-es vonalra a Bázel-Aeschenplatz vagy Liestal felől az Augst buszmegállóig, majd hasonló 15 perces kirándulási menetrend), ☏ +41 61 552 50 67. Naponta 10: 00-17: 00. December 24 -én, 25 -én, 31 -én és január 1 -én zárva tart. Ingyenes belépés . (frissítve: 2015. szept.)
  • 47.534 7.7216 3Augusta Raurica Múzeum . Naponta 10: 00-17: 00 December 24 -én, 25 -én, 31 -én és január 1 -én zárva. . Egy informatív kiállítás az ókori római kori helyi régészeti leletek alapján, amelyekből bőven van. Kerekesszékkel megközelíthető segítséggel. Felnőttek Fr. 8, gyermekek/serdülők (6–17 évesek) és diákok Fr. 6 (tartalmazza a belépést a római házba).
  • 47.5347 7.7239 4Hypocaust . Egy fényűző római ház padlófűtésének feltárt rendszere.
  • [korábban halott link] Római fesztivál (Römerfest). A legnagyobb római fesztivál Svájcban. Augusztus legkisebb hétvégéjén történik. Fr. 18. (frissítve: 2017. január)
  • 47.5406 7.7244 1Rôtisserie Raurica, Dorfstrasse 32, Kaiseraugst, ☏ +41 61 811 26 31. Tu-F 11: 30-14: 30, Tu-Sa 18: 00-24: 00 Többnyire hús alapú ételek. (frissítve: 2017. január)

Augstban vagy Kaiseraugstban csak néhány lehetőség van a közelben, ezért érdemes inkább egynapos kirándulást fontolgatni Bázelből.


Tartalom

Kr. U. 300 körül, a Limes Germanicus és a Rajna jobb partjának elvesztése után a római hadsereg erődöt épített Augusta Raurica város közelében. Az erőd, amelyet elneveztek Castrum Rauracense központjaként szolgált legio I Martia és egy gázló védelmére a Rajna felett. A 4. század folyamán az erőd fontossága növekedett, mert híd volt a Galliától a Dunáig vezető út mentén. II. Constantius és Julianus császárok összegyűjtötték seregeiket a Castrum Rauracense -ben, mielőtt elindultak az alemanni elleni harcba. [3]

A Római Birodalom összeomlását követően az erőd megszállt, miközben a helyi germán törzsek beköltöztek. Az erőd és a szomszédos templom a 4. század folyamán püspöki székhely lett, a püspököt először 346. említik. [3] A 7. században a püspök Bázelbe költözött, és a település jelentősége csökkent. 752 -ben egy falu ún Augusta először említették, azonban csak 1442 -ben osztódott fel Augst falu Augstra és Kaiseraugstra. [4]

894 -ben Arnulf kelet -francia király a kaiseraugsti templomot Anno vazallusának adta. A templomot ezután a St Gall apátság, majd később a Bázeli Münster kapta meg. Az eredeti, Kr. U. 400 -ban épült templomot 1749 -ben új épület váltotta fel. Az 1803 -as közvetítői törvényt követően a templomot az új Aargau kanton kapta. 1878 -ban a közösség nagy része keresztény katolikus lett, és átvette az egyházat. 1900/01 -ben felépült a római katolikus templom, és felosztották az eredeti templom tulajdonát. [5]

A hatvanas évek elején a kaiseraugsti atomerőmű építési projektje erős ellenállásba ütközött a lakosság részéről, akik 1975 -ben elfoglalták a helyszínt. A csernobili katasztrófa után a svájci kormány és a Kaiseraugst Nuclear Energy AG megállapodtak abban, hogy felhagynak a projekttel. [4]

Kaiseraugst területe 2009 óta [frissítés] 4,91 négyzetkilométer (1,90 négyzetkilométer). Ebből a területből 0,99 km 2 (0,38 négyzetkilométer), azaz 20,2% -ot használnak mezőgazdasági célokra, míg 1,58 km 2 -et (32,6% -át) erdősítenek. A többi földterületből 2,01 km 2 (0,78 négyzetkilométer) vagy 40,9% telepedik meg (épületek vagy utak), 0,32 km 2 (0,12 négyzetméter) vagy 6,5% folyók vagy tavak és 0,02 km 2 (4,9 hektár) vagy 0,4% -a terméketlen föld. [6]

A beépített területből az ipari épületek a teljes terület 7,5% -át, míg a lakások és az épületek 11,8% -át, a közlekedési infrastruktúra pedig 14,7% -át tették ki. A villamosenergia- és vízinfrastruktúra, valamint egyéb speciális fejlesztésű területek a terület 4,3% -át, míg a parkok, zöldövezetek és sportpályák 2,6% -át tették ki. Az erdős területekből a teljes terület 30,8% -a erősen erdős, és 1,4% -át gyümölcsösök vagy apró facsoportok borítják. A mezőgazdasági területek 13,6% -át termesztik, 4,1% -ban legelőket, míg 2,4% -ban gyümölcsösöket vagy szőlőt. A községben minden víz folyókban és patakokban található. [6]

Az önkormányzat a Rheinfelden kerületben, a Rajna mentén található.

Az önkormányzati címer blazonja az Gules egy Őrtorony Argent. [7]

Kaiseraugst lakossága (2019 decemberében [frissítés]) 5 533 [8] 2009 júniusában [frissítés] a lakosság 24,7% -a külföldi állampolgár. [9] Az elmúlt 10 évben (1997–2007) a népesség 33,8%-kal változott. A lakosság nagy része (2000 óta [frissítés]) németül beszél (88,2%), az olasz a második leggyakoribb (2,2%) és a francia a harmadik (1,8%). [10]

A 2008 -as állapot szerint [frissítés] Kaiseraugstban 584 gyermek, vagyis a lakosság 11,3% -a 0 és 9 év közötti és 538 tizenéves, 10,4% -a 10 és 19 év közötti. A felnőtt lakosságból 613 fő vagy 11,8% A lakosság % -a 20 és 29 év közötti. 793 fő vagy 15,3% 30 és 39, 908 fő vagy 17,5% 40 és 49 év között, 695 fő vagy 13,4% pedig 50 és 59 év között van. és 69 évesek, 311 fő vagy 6,0% 70 és 79 év közötti, 163 fő vagy 3,1% 80 és 89 év közötti, valamint 18 fő vagy 0,3% 90 év feletti. [11]

2000 -től [frissítés] az átlagos lakosok száma nappaliban 0,59 volt, ami nagyjából megegyezik a kantoni átlaggal, 0,57 szobánként. Ebben az esetben a helyiséget legalább 4 m 2 (43 négyzetláb) lakóegységnek kell tekinteni, mint normál hálószobákat, étkezőket, nappalikat, konyhákat, lakható pincéket és padlásokat. [12] A háztartások körülbelül 28,1% -a volt a tulajdonosok által lakott, más szóval nem fizetett bérleti díjat (bár jelzáloggal vagy saját bérleti szerződéssel rendelkezhetnek). [13]

2000 -ig [frissítés] 217 otthon volt 1 vagy 2 fővel a háztartásban, 1119 otthon 3 vagy 4 fővel a háztartásban, és 352 otthon 5 vagy több fővel a háztartásban. [14] 2000 -ig [frissítés] 1708 magánháztartás (lakás és lakás) volt a községben, és háztartásonként átlagosan 2,2 személy. [10] 2008 -ban [frissítés] 488 családi ház volt (vagy az összes 21,8% -a) a 2 237 lakásból és lakásból. [15] Összesen 13 üres lakás volt 0,6% -os üresedési arány mellett. [15] 2007 -től [frissítés] az új lakások építési aránya 2,3 új lakás volt 1000 lakosra. [10]

A 2007 -es szövetségi választásokon a legnépszerűbb párt az SVP volt, amely a szavazatok 32% -át kapta. A következő három legnépszerűbb párt az SP (25,1%), a CVP (14,1%) és az FDP (12,9%) volt. [10]

A történelmi népességet a következő táblázat tartalmazza: [4]

Történelmi népesség
ÉvPop. ±%
1758 215
1850 405+88.4%
1900 595+46.9%
1950 842+41.5%
1970 1,311+55.7%
2000 3,917+198.8%

A római város Augusta Raurica a Castrum Rauracense erőd nemzeti jelentőségű svájci örökségként szerepel. [16] Az egész Kaiseraugst falu a svájci örökségi helyszínek jegyzékének része. [17]


Inhaltsverzeichnis

En erschti Kolonii im Gebiet vo de Rauriker isch am 21. Juni wohrschiinlig vom Johr 44 v. Chr. vom Cäsar siim Fäldherr Lucius Munatius Plancus gründet worde. Allerdings het mä us dere früehje Zit keini Fund chönne nochwiise. Es isch dorum nid sicher, ass d Kolonii äntwäder as Folg vo de Bürgerchrieg noch em Cäsar siim Dod über dr formali Gründigsakt gar nit uusechoo isch oder ass im Plancus si Kolonii nit z Augst sondern z Basel gründet worden isch.

D Kolonii, wo Bestand gha het, isch noch dr Eroberig vo de Zentralalpe under em Kaiser Augustus öbbe im Johr 15 v. Chr. gründet worde. Dr bis jetzt eltischti bekannti Fund het mä dur Dendrochronologii uf s Johr 6 v. Chr. datiert.

Dr Grabinschrift vom Munatius Plancus stoht néven eifach Colonia Raurica. En Inschrift us dr Zit vom Augustus, wo allerdings nume fragmentarisch erhalten isch, erwähnt e Colonia P [aterna] (?) M [unatia] (?) [Felix] (?) [Apolli] naris [Augusta E] merita [Raur] ica. [1] Wie s emerita zeigt, wer s is e Veteranekoloni gsi.

Abgeseh vo dere verstümlete Inschrift findet mä die erschti sicheri Bezüügig vom Biiname Augusta erst bim Geograaf Ptolemäus öbbe 150 n. Chr. uf griechisch as Augústa Rauríkon - das heisst uf latynisch: Augusta Rauricorum.

Augusta Raurica isch aso Deil vo de augusteische Koloniigründige gsi, es het no zwei anderi wichdigi Stützpünkt gee, wo dr Biiname vom erste Kaiser drait hai: Augusta Praetoria am Südfuess vom Grosse St. Bärnhard-Bass, wo hüte Aosta isch, August, s hütige Augsburg mint Vorposte gege d Donau. Die drei Augustae bilde d Egge vom ene Dreiegg, wo vo de Alpe, wo vom Augustus eroberet worde si, zum Rhii und zur Donau goot, und nördlig vo däm siiner Basis isch s unbesetzte Germanie gsi.

Bi de Usgrabige het mä gseh, ass d Stadt uf ere Hochflechi nid wit vom Rhii gsi isch. D Ergolz und dr Violebach hai us dere Terrasse e Dreiegg uusegfrässe, wo si Basis am nördligste Rand vom Jura ligt und öbbe ei Kilometer breit isch. Dr. "Spitz" vom Dreiegg isch rhiiwärts gege Norde und däm Ort sait mä Kastele, volt en Burg (es Kaschtell) erinneret. Vo dr Basis bis zum Scheitel vom Dreiegg isch s au öbbe ei Kilometer wit.

D Stadt isch uf dere Hochflechi, wo uf Weste, Norde und Oste steili Abhäng drum ume si, baut worde. D Geometer hai zerst s Gländ abgsteckt noch de Blän vom Stadtblanigsarchitekt, wo dr Grundriss und Umfang vo dr neue Stadt entworfe het. Jedes wichdige öffentlige Gebäud het so vo Aafang aa si Blatz gha, in erster Linie dr Tämpel vom oberste Himmelsgott Jupiter mit em Hauptaltar vor em heilige Zäntralpunkt. Vo dört si d Stroosse usgange. D Strosse si alli uf eme solide Bett vo Chiis baut worde und uf beide Siite hai si Wassergräbe gha. Die wichdigere Strosse hai deckti Fuessgängerwäg gha.

Mä cha nüm mit Sicherheit säge, wo d Gränze vo dr Colonia Raurica verloffe si, nimmt aber aa, ass dr Umfang vom früehmiddelalterlige Augstgau druf wurd hiwiise. Noch däm wer d Kolonii vo Basel dr Rhii uf bis zur Aaremündig gange, d Aare ufe bis zur Mündig vo dr Sigger underhalb vo Solodurn, vo dört an d Lüssel und denn dr Birs nooch bis uf Basel. Das isch aber schiints nid ganz richdig. Noch neueste Forschige si nämlig Guetshöf mit Ziigelstämpel vo de Windische Legione vo Vindonissa us verwaltet worde. Sonigi Höf git s aber über e Bözbärg übere bis uf Frick. Tehát isch wohrschiinlig dr Diersteibärg underhalb vo Frick die östligi Gränze vo dr Kolonii gsi. Uf dr Westsite het s wohrschiinlig in dr Nöchi vo dr Birsmündig bi Basel e Gränzstation gee. Mä het 1937 bi dr Chille vo Neuallschwil früehrömischi Brandgräber gfunde, was e Hiiwis druf isch, ass es au an dr nördlige Landstrooss, wo in Richdig Blootze ins Elsass gfüehrt het, e sonige Boste gee het.

Im Grosse und Ganze het d Colonia Raurica dr Kanton Basel, s Frickdaal und dr östlig Jura vom Kanton Soledurn umfasst. Das isch e Territorium vo öbbe 700 km².

Dr Ort het sich zun ere grosse römische Stadt uf dr Nordsite vo de Alpe mit öbbe 10'000 bis 15'000 Iiwohner entwigglet. Zur Zit vo siiner höggste Blüeti währed dr lange Friidenszit vom 1. bis zum 3. Johrhundert het Augusta Raurica alles gha, wo zum römische Läbe ghört. Es het e Theatre gee, en Amfiteátrum, e Hauptforum, verschiidnigi chliineri Forene, en Aquädukt, divärsi Tämpel und mehreri öffentligi Beeder.

E starks Ärdbebe um s Johr 250 het grossi Deil vo dr Stadt zerstört. Drzue si spöter wiiteri Zerstörige choo, wo d Iifäll vo de Alemanne und marodierendi römischi Druppe aagrichdet hai. Zwei neui Siidlige hai sich denn bildet, "die beide Augst": uf dr einte Site d Siidlig uf em Augster Kastellehügel, wo sehr vil chliiner gsi isch, und uf dr andere dr wichdigeri Stützpunkt am Rhii, s Castrum Rauracense, wo e Stadtmuure gha het. Die beide Siidlige si gwüssermasse dr Ursprung vo de hütige Ortschafte Augst und Kaiseraugst.

Zerst si si no no Ortschaft gsi, wo dr Név Augst drait het. Im Johr 1442 isch die Ortschaft aber de Flüss Ergolz und Violebach nooch deilt worde. Was westlig vo dr Gränze gsi isch, isch im Herrschaftsberiich vo Basel bliibe, wo sich 1501 als Kanton dr Schwiizerischen Eidgenosseschaft aagschlosse het. Bi dr Kantonsdeilig vo 1833 isch Augst denn zum Kanton Basel-Landschaft cho

Was östlig vo dr Ergolz und em Violebach glägen isch, isch under d Chnutte vo de Habsburger cho. Zur besseren Underscheidig het mä däm Ort vo denn aa Kaiseraugst gsait. Kaiseraugst isch 1803 and die Helvetischi Republik gfalle, wo d Habsburger ihri westlige Herrschaftsgebiet in de napoleonische Chrieg verlore hai.

E Huffe römischi Baute si dur Usgrabige erforscht und konserviert worde, drunder öffentligi Gebäud wie:

  • dr Tämpel uf em Schönbüehl, wo mit em
  • Theatre gegenüber en architektonischi Eiheit bildet,
  • s Hauptforum mit em Jupitertämpel, dr Székesegyház und em Versammligsort vom Stadtroot,
  • s Amfiteátrum, wo allerdings von em nume bescheideni Räst übrig bliibe si,
  • s Aquädukt, wo Augusta Raurica vo Liestel här mit Drinkwasser us dr Ergolz versorgt het (mä cha s stellewiis aaluege, so im Heideloch z Liestel und nordöstlig vo dr Kläraalag z Füllinsdorf).

Drzue chömme verschiidnigi privati ​​Gwerbbaute (e Tavärne, e Beckerei, e Döpferei und Ziegelbrennöfe) und e Stück vo dr Kanalisation. Öbbe 80 % vom überbaute Gebiet isch aber bis hüte unerforscht. Augusta Raurica gältet as die besterhalteni römischi Stadt nördlig vo de Alpe, wil uf ihrem Gebiet kei middelalterligi bzw. neuzitligi Stadt entstanden isch. In wiite Deil vo dr Gmeind Augst het s es witgehends Bauverbot Bauvorhabe wärde erst noch ere sorgfältige archäologische Brüefig gnähmigt. D Usgrabigsbolitik isch so, ass Deil vo Augusta Raurica für spöteri Generatione im Bode gloo und so konserviert bliibe.

Die wichdigste Grabigsfund cha mä im Römermuseum Augst näben em Theatre aaluege, zsämme mit eme Gebäud, wo zum Deil rekonstruiert worden isch.


„A LafargeHolcim Awards díj mindannyiunk megtiszteltetése”

A projekt megvitatása (l-r): Mario Frigerio, főépítész, Basel-Landschaft Dennis Schneider, a Holcim regionális menedzsere Északnyugat-Svájcban, Adrian Kohler, moderátor és LafargeHolcim Awards díjas szerzők, valamint#220nal Karamuk és Jeannette Kuo, Karamuk Kuo Architects.

„Dolgozás a jövőn történelmi környezetben”-Monika Gschwind, a kormány elnöke, Bázel-Landschaft kanton.

„Az épület azon képessége, hogy alkalmazkodni tudjon a jövő változó igényeihez, központi szerepet játszik a projekt koncepciójában.” - Ünal Karamuk, Karamuk Kuo Architects, Zürich, Svájc.

Augusta Raurica ősi amfiteátruma aprólékos tervezés eredménye volt, és akár 13 000 néző befogadására is alkalmas volt. Fotó: Augusta Raurica.

„Fenntarthatóság az alkalmazkodóképesség révén” - Rolf Soiron, a LafargeHolcim Alapítvány elnöke 2003 és 2018 között.

Megvitatni a LafargeHolcim Awards európai zsűri által leírt projektet, amely szerint „összehozza a folyamatot a műtárgy felfedezésétől az esetleges archiválásig a részlegek közötti együttműködés kitett sorozatának részeként” (lr): Adrian Kohler, moderátor Ünal Karamuk és Jeannette Kuo, Karamuk Kuo építészek.

A pragmatikus, ugyanakkor kifejező épület rugalmasságot és világos identitást kínál a növekvő kulturális intézmény számára, amely a svájci örökség gondozójaként szolgál. Hosszú, vízszintes forma lebeg az ősi romok felett, egyetlen gazdaságos térbeli rendszer, amely lehetővé teszi a változást és a differenciálódást, miközben egyenletesen osztja el a súlyt az átadó lemezen. A linearitás lehetővé teszi a könnyű bővítést és annak biztosítását, hogy az épület bármely pillanatban késznek tűnik.

Rolf Soiron, a LafargeHolcim Alapítvány 2003 és 2018 közötti elnöke elmagyarázta, hogy a projekt hogyan illusztrálja, hogyan lehet ma levonni a múlt tanulságait.

„A Holcim Switzerland büszke arra, hogy ehhez az izgalmas projekthez kapcsolódik, amely egyszerre mutatja be a fenntarthatóságot és megőrzi a történelmet” - Nick Traber, a Holcim Svájc vezérigazgatója.

Monika Gschwind, a Bázeli-Landschaft-i kormány kantonjának elnöke dicsérte a zürichi Karamuk Kuo Architects-t, akik azt tervezték, hogy ásatási központot hoznak létre Augst faluban: & ldquoTe történelmi környezetben dolgozol a jövőn-mondta. A Bázel-Landschaft kanton főépítésze, Marco Frigerio megerősítette, hogy a rugalmas és funkcionális, alacsony technológiájú épület építése 2019 elején kezdődik.

A Holcim Svájc meghívta az üzleti életet, a politikát és a hatóságokat képviselő legfontosabb érdekelt feleket Augusta Raurica (Basel-Landschaft kanton) régészeti lelőhelyére, amely az Alpoktól északra található legjobban megőrzött római város, amely évente mintegy 150 000 látogatót vonz. Az összejövetel ezen az oldalon a LafargeHolcim Awards díját ünnepelte egy olyan projektért, amelyet a zsűri & ldquoRadical Archaeology néven írt le. has grown close to our hearts,&rdquo said the two architects about the archaic, yet handsome structure that enables to house many uses.

Rolf Soiron, Chairman of the LafargeHolcim Foundation from 2003 to 2018, used the still ongoing excavation of the Roman settlement of Augusta Raurica as example to illustrate how lessons today can be learnt from the past &ndash from culture to city building, down to the use of construction materials. He described the outstanding features of the prize-winning project as its capacity to achieve &ldquosustainability through adaptability.&rdquo

Floating on a massive slab of concrete

Monika Gschwind and Marco Frigerio emphasized the immense pride of everyone involved in realizing a project that has achieved international recognition. Offices, preservation laboratories, workshops, and storage, previously dispersed in various buildings, will be united within a single structure. The cohesive structure will create a transparent working environment and a common identity for the 60 employees who are safeguarding the largest Roman site in Switzerland. &ldquoPreserving historic sites and artifacts and making them accessible to the next generation is building the foundation for the future,&rdquo explained Frigerio: the fact that the building &ldquofloats&rdquo above the ground without impacting the precious archaeological site below is an expression of the ingenuity of the design, he added.

Nick Traber, CEO of Holcim Switzerland, and Dennis Schneider, regional manager for North Western Switzerland, enthused on how pleased they are to be associated with the prize-winning project. A massive concrete slab will in one support the lightweight structure of the building and protect the historic remains in the ground below it. The Roman archaeological site and open-air museum Augusta Raurica is 20km east of Basel and the oldest known Roman colony on the Rhine.


THE HOLIDAY THAT CEASED TO BE (5)

BACK TO ADLIKON from Mannheim on Sunday, 3rd May, on a late afternoon train having had a great weekend catching up with friends.

Erika was to be at work in Zurich on Monday, 4th, and I had 4 days to catch up on washing and to pack my bag ready to leave again on Friday. I would certainly be walking in the area – it is Spring and the flowers are beautiful.

Back in Adelaide, Australia – coping with COVID-19

I am living in self isolation (suggested for Seniors) and would now only leave home if absolutely necessary. Writing this Blog (which is testing my imagination) is helping to fill a part of each day along with reading, jigsaw puzzles, emails, texts and ‘phone calls to check on friends. Usually I wouldn’t hesitate to jump in the car, possibly more than once a day to shop, catch up with friends, etc. We are very social beings.

More to follow later in THE HOLIDAY THAT CEASED TO BE –

In my absence Erika is the Photographer –






A Princeton Encyclopedia of Classical Sites Richard Stillwell, William L. MacDonald, Marian Holland McAllister, Stillwell, Richard, MacDonald, William L., McAlister, Marian Holland, Szerk.

Böngészősáv elrejtése Az aktuális pozíció a szövegben kékkel van jelölve. Kattintson a sor bármely pontjára, hogy egy másik pozícióba ugorjon:

Ez a szöveg része:
Szöveg megtekintése:
Tartalomjegyzék:

AVENTICUM (Avenches) Vaud, Switzerland.

The Pre-Roman oppidum on Mt. Vully controlled the waterways in the area of Lakes Neuchâtel, Bienne, and Morat, but the Roman military road from the Rhone to the Rhine, completed under Claudius, ran farther S, through Aventicum. The harbor, identified but not fully explored, was used for the shipment and the preparation of building stones from the quarries in the Jura mountains.

The town plan reflects several building periods: 1) to ca. A.D. 45 earth and timber constructions, including many warehouses and workshops, indicate a population mainly of merchants and artisans 2) from A.D. 45 to 73-74 the buildings were gradually transformed into stone, and the artisans' quarters moved to the periphery of the settlement. The more urban aspect in this period may reflect a greater Roman influence, since the army was then working on the highway from the St. Bernhard pass to Vindonissa 3) the foundation of the colonia brought a complete rebuilding of the town and the first city walls 4) during the 2d c. A.D. the main sanctuaries and the theaters were rebuilt or enlarged. The first orientation corresponds to the Claudian period (2), but the definitive system dates from the foundation of the colonia, and accounts for some irregularities in the size and shape of adjacent insulae.

The settlement is in a shell-shaped depression sloping NW to the lake and the marshy plain of the river Broye. The town was built in the flat area on the edge of the plain, but its walls (5.7 km long) followed the crest of the hills and enclosed an area more than twice the size of the town (2.33 sq. km). In the flat, marshy areas both walls and buildings were bedded on wooden piles. The following description applies mainly to period 3 and later. The walls (at least 4 gates 73 towers set at intervals of 70-90 m) are of two periods. The second, affecting perhaps only the towers and the main E and W gates, probably dates from the late 3d c. The wall was ca. S in high to the sentry walk (av. width 2.3 m, foundations 2.95 m), and the crenellations rose ca. 2 in higher. The average depth of the foundations was 1.5 in (in the marshy sections 2.4-3 m). The horseshoe-shaped towers (original ht. unknown) were set against the inside of the wall in the first period they may have been semicircular. They had two stories, with access from ground level. There was a berm (2 in wide) and ditch (3.8 m wide, 1.6 m deep) except in the marshy plain, where the number of posterns was increased instead. The E and W gates were flanked on the outside by two towers (round in plan, but polygonal on the exterior), they had a double central thoroughfare through a court for vehicles, and a smaller passageway on each side for pedestrians.

Over 40 insulae have been identified. Their average size is 110 by 70 m, measured from the middle of the streets, which are 3.6 or 4.5 m wide and frequently bordered by porticos 2.4 in wide. The still unexcavated forum comprises two insulae (140 x 110 m). A temple of Jupiter, scholae, shops, and a curia are as yet attested only by inscriptions. The baths of insula 19, built ca. A.D. 60, were, according to an inscription, connected with a sphairisterium, or covered building for ballgames. The Flavian baths, found near the Forum at En Perruet, occupied one insula and included a palaestra and an open pool, later given up. The baths of insula 18, built in the late 2d c., are remarkable for the size of the tepidarium as compared with the caldarium and for sumptuous marble revetments. A number of geometric and figured mosaics from private houses, mainly from the late 2d and 3d c. A.D., are in the museum.

Some sanctuaries and the theaters are on the W edge of the town. The temple called La Grange du Dime dedicated perhaps to Mercury and/or the Matronae, is of Gallo-Roman type (peristyle 21 x 20 m cella 9.8 m on a side), and stands on a high podium approached by a wide stairway. Before the foundation of the colony it was perhaps part of a larger sanctuary which included the forerunner of the nearby temple called Le Cigognier. Completely rebuilt in the 2d c., together with the theater with which it shares the main axis, Le Cigognier is part of a monumental architectural complex. The cella is square and probably Gallo-Roman it stood on a high podium. The pronaos and facade were incorporated into the center of a double portico, built on a podium of the same height and bordering three sides of a square court (105 m on a side). The fourth side, towards the theater, was closed off by a fence with a gate in the center, to allow a view of the facade of the theater. The altar stood on the paved processional way leading from the temple to the gate, and perhaps farther, towards the theater. The theater in its latest period had a capacity of ca. 9000 (105 x 74 m). The center rear wall of the stage building could perhaps have been fitted with removable screens, to open up the view of the temple and its altar. Apparently here, as at Augusta Raurica, temple and theater formed an architectural and functional unit. The amphitheater, built in the late 2d c., had a capacity of 8000 (115 x 87 m).

The cemeteries lie along the arterial roads, and those in the plain were sporadically explored in the 19th c. Best known is the one outside the W gate, from which almost all extant tombstones come. One of its tombs, dated to the middle of the 4th c., contained an inscribed glass beaker, early evidence of Christianity in Switzerland.

The monuments visible are stretches of the walls, the tower called La Tornallaz, the E and W gates, the theater and amphitheater, and the baths En Perruet. The museum is in a mediaeval tower built above the main entrance to the amphitheater.


Nézd meg a videót: Roman festival Trailer 2017 (Lehet 2022).